Page 101 - Zdam mature hiszpanski 2023_Flipbook na platformę dzwonek

Transkrypcje nagrań

Maestra: Y, ¿cómo viven estas aves?
Biólogo: Son aves solitarias o viven en parejas. La hembra incuba sólo una vez al año uno o dos huevos y se
turna con el macho para empollar los huevos entre 54 y 58 días. Son aves monógamas durante toda su vida.
Cuando muere la pareja, el sobreviviente nunca más buscará pareja.
Maestra: ¿Cuál es su función?
Biólogo: Librar el entorno de los animales muertos que pueden transmitir enfermedades peligrosas.
Na podstawie: HOY DÍA, vol. 3, de abril 2000

nagRanie 6

En España y en diferentes naciones de Latinoamérica, los saludos varían mucho de un país a otro, e incluso
de una región a otra dentro del mismo país.
En toda España el saludo exige un beso en cada mejilla y es un gesto prácticamente automático. En otros
países de habla hispana, los besos en el saludo no son muy comunes.
Por lo general, los hombres nunca se besan entre ellos y sustituyen este contacto físico dándose una palma-
da en el hombro.
En Argentina, la costumbre de saludarse se reduce a un beso en una sola mejilla.
En cambio, en México, se usa la cariñosa forma de mi hijo, mi hija para saludar tanto a hombres como a mu-
jeres.
En algunas regiones de Colombia, un simple “quiubo” equivale a un saludo.
Los saludos formales en los países de habla hispana y en el resto del mundo en general consisten en estre-
charse la mano.
Na podstawie: HOY DÍA, vol. 3, de abril 2000

nagRanie 7

Radio 5 Todo Noticias, 29 de enero de 2008, 8 de la mañana.
1. China paralizada por el frío. Las fuertes nevadas que sufre China, con más de 60 muertos han obligado
a cerrar las centrales térmicas y a reducir las reservas de carbón.
2. El Athletic ha llegado a un acuerdo para la contratación de Armando Riveiro, portero del Cádiz para suplir
la baja de Irazoz, lesionado para el resto de la temporada.
3. Javier Bardem ha sido nominado al Oscar en la categoría de mejor actor de reparto en la película de los
hermanos Coen No es país para viejos.
4. Las autoridades ecuatorianas investigan la matanza de 53 leones marinos en la reserva natural de las Islas
Galápagos. La masacre tendrá graves consecuencias para el ecosistema.
5. España es el segundo mercado turístico para Jamaica. La Oficina de Turismo de Jamaica apunta un creci-
miento continuado. Se prevé hasta tres vuelos semanales desde Madrid.
6. La gripe aviar sigue haciendo estragos en Indonesia. El número de muertos ha superado los cien, tras
fallecer una joven de esta enfermedad.
7. La Feria Cáceres Gastronómica se celebrará el próximo mes de febrero en el Pabellón Polideportivo Muni-
cipal. Se espera servir más de 42.000 tapas y platos.
Na podstawie: www.elmundo.es

| 99