Page 88 - Zdam mature hiszpanski 2023_Flipbook na platformę dzwonek
P. 88
4 Wypowiedź pisemna
▶ 4.1. Opis postaci
4.1. opis postaci
Opis postaci to forma wypowiedzi, której celem jest prezentacja określonej osoby.
Do podstawowych elementów opisu postaci należą:
• przedstawienie postaci (imię i nazwisko, wiek, miejsce zamieszkania, wykształcenie, zawód...);
• cechy wyglądu (budowa, kolor oczu, włosów itp., sposób poruszania się, mówienia, ubierania się...);
• cechy charakteru (sposób zachowywania się w różnych sytuacjach, ogólne cechy charakteru, usposo-
bienie, ambicje, cele na przyszłość, wady, zalety, poglądy...);
• zainteresowania, pasje, hobby;
• opinia o postaci.
Podobny schemat wypowiedzi zastosujemy w przypadku opisu zwierząt. Podstawowa różnica dotyczyć
będzie doboru odpowiedniego słownictwa.
Opis może pojawić się w różnych tekstach użytkowych, które służą codziennej komunikacji. Stanowić
może część opowiadania, ogłoszenia, listu czy życiorysu.
Dobór informacji i stopień szczegółowości opisu zależą od formy i celu wypowiedzi, które w przypadku
zadań egzaminacyjnych określone są w poleceniu.
Do opisywania osób, rzeczy, zjawisk, miejsc czy czynności lub zwyczajów powtarzających się w prze-
szłości w języku hiszpańskim stosowany jest przeważnie czas pretérito imperfecto.
ćwiczenie 1
Na twoim osiedlu mieszka starszy samotny mężczyzna. Piszesz o nim na swoim blogu. Uzupełnij opis
postaci, dobierając wyrazy z tabeli. Dla każdej luki zaproponowano kilka wyrazów, więc możesz tworzyć
różne opisy tego mężczyzny. Tam, gdzie to konieczne, dostosuj (w liczbie i rodzaju) formy wyrazów.
mayor (más bien) bajo gris serio fuera de moda un sombrero
(bastante/muy) viejo pequeño de estatura sal y pimienta triste a la antigua una boina
de cierta edad no demasiado alto descuidada indiferente sin color
a la edad de jubilación bien recortada distante
En nuestro barrio hay un hombre solitario. Lo conozco de vista, así que no puedo decir exactamente
su edad, pero es 1. .................................................................., parece tener más de 70 años. Es un hombre 2. ....................
.............................................., mide alrededor de 1,70 m. Tiene barba 3. .................................................................. que cubre la
mitad de su pálido y arrugado rostro. Parece que es 4. .................................................................., nunca sonríe. Se viste
5. ................................................................. pero siempre limpio. Suele poner 6. .................................................................. en su
cabeza. Sólo sale de su casa ocasionalmente, para ir a comprar al mercado.
ćwiczenie 2
Spędzasz wakacje z koleżanką i jej rodziną. W mailu do brata opisz mamę koleżanki. Uwzględnij niżej
podane elementy opisu (1–8) i wybierz odpowiednie słownictwo.
1. Aspecto general: amable, antipático, acogedor, hostil, frío, educado, cortés, modesto, orgulloso,
altivo (wyniosły), arrogante, tímido, decidido, seguro de sí mismo
86 |