Page 102 - S’amuser a reviser Ebook repetytorium do wersji drukowanej
P. 102

HABITER      101


               •  réparer, naprawiać
                         ~ la panne électrique                                                     1
                         ~ les fuites d’eau, wycieki wody
                         ~ l’ascenseur en panne
               •  plombier, m. hydraulik   •    plomberie, f. instalacja wodno-kanalizacyjna
               •  serrurier, m. ślusarz   •    serrure, f. zamek (do drzwi)                        2
               •  peintre, m. malarz     •    repeindre les murs   •    poser le papier peint
               •  jardinier, m.         •    cultiver / entretenir le jardin   •    tondre la pelouse, kosić trawnik
               •  entretien, m. ← entretenir, konserwować, utrzymywać                              3
               •  concierge, m./f. = gardien, m. / gardienne f. dozorca / dozorczyni
                „ nettoyage, m. ← nettoyer, czyścić, sprzątać
               •  faire le ménage        •    la femme de ménage, sprzątaczka                      4
               •  ranger les affaires, układać rzeczy
               •  passer l’aspirateur, odkurzać
               •  laver les vitres, myć okna                                                       5
               •  balayer le sol = le plancher, zamiatać podłogę     •    les carreaux, m.pl. płytki, kafelki
               •  enlever la poussière (des meubles), wycierać kurz (z mebli)
               •  aérer les pièces, wietrzyć pomieszczenia
                „ être propriétaire            •    acheter (à crédit)      •    louer, wynajmowć  6
               •  être locataire → location, f.         •    sous-louer, podnajmować   •    loyer, m. czynsz
               •  payer les charges (le gaz, l’électricité, le loyer), opłacać świadczenia, koszty
                       ~ des mensualités, miesięczne raty                                          7
                       ~ la location, za wynajem
                       ~ une caution, kaucję
               •  le coût d’entretien de l’appartement, koszt utrzymania mieszkania                8
               •  être en pension, być na stancji (noclegi + wyżywienie)
               •  cohabiter, mieszkać wspólnie z kimś
               •  héberger qqn, przyjmować kogoś (pod swój dach)   •    loger, ulokować            9
                „ bâtir, budować         •    agrandir, rozbudować, powiększyć   •    faire des travaux, remontować
               •  architecte, m./f.         •    l’architecte d’intérieur
               •  pendre la crémaillère, przyjęcie urządzane po
                  wprowadzeniu się do nowego mieszkania lub domu,    changer l’appartement,       10
                  pot. parapetówka                                   zmienić coś w mieszkaniu
               •  déménager, przeprowadzać się         •    changer de   changer d’appartement,
                                                 domicile            zamienić mieszkanie (na inne)  11
               •  emménager = s’installer, wprowadzać się
               •  aménager (l’ancien grenier), zagospodarować (stary strych)  Un petit chez soi vaut mieux
                                                                     qu’un grand chez les autres.  12
            RETENEZ !
                „ une adresse
                  ¨  Je viens de déménager. Ma nouvelle adresse, c’est : 24, place Victor Hugo.
                  ¨  Quelle est ton adresse ?                                                     13
                „ la chambre, sypialnia
                  ¨  Mon appartement c’est un T4 : une cuisine, un séjour et trois chambres à coucher.
                „ la tour, wieża, wieżowiec   •    la Tour Eiffel                                 14
               ! le tour, wyścig         •    le Tour de France
   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107