Page 139 - S’amuser a reviser Ebook repetytorium do wersji drukowanej
P. 139

138      S'AMUSER À RÉVISER – REPETYTORIUM


                „ moyen de transport
               •  véhicule, m. pojazd           •    voiture, f. samochód
                  ¨  Il est titulaire d’un permis de conduire valable pour plusieurs catégories de véhicules.
                     Jest posiadaczem prawa jazdy uprawniającego do poruszania się różnymi rodzajami
                     pojazdów.
               •  aller en voiture / en taxi / à vélo / en trottinette, hulajnoga / à pied
               •  prendre le train, jechać pociągiem / le bus / le tram / l’avion
               •  faire du caravaning, m. (→ caravane, f. kamper)
               •  rue, f. ulica
               •  impasse, f. ślepa uliczka
               •  carrefour, m. skrzyżowanie
               •  rond-point, m. rondo
               •  route, f. droga → autoroute, f.   •    le code de la route, przepisy ruchu drogowego
               •  le panneau de signalisation, znak drogowy
               •  aire, f. miejsce, strefa, obszar    •    les aires de service / les aires de repos
                  ¨  Accessibles 24 heures sur 24 (całą dobę), nos aires d’autoroutes sont pensées pour vous,
                     en fonction de vos besoins.
                  ¨  Les aires équipées disposent de bornes de recharge rapide (stacje szybkiego ładowania).
               •  la station d’essence, stacja benzynowa
               •  le pompiste, pracownik stacji benzynowej
               •  tomber en panne sèche, nie mieć paliwa
               •  faire le plein, zatankować, napełnić bak do pełna
               •  circulation, f. (← circuler) ruch (drogowy)   •    va-et-vient, m. ruch tam i z powrotem
               •  bouchon, m. = embouteillage, m. korek uliczny
               •  le trafic fluide, płynny ruch uliczny
               •  dépannage, m. pomoc drogowa           •    dépanneur, m. ← dépanner
               •  le contrôle technique
               •  vérifier le liquide lave-glace, sprawdzić poziom płynu do wycieraczek
                         ~ les feux, światła
                         ~ la pression des pneus, ciśnienie w kołach
                         ~ les freins, m.pl. hamulce ← freiner, hamować
               •  la roue de secours, koło zapasowe
               •  la plaque d’immatriculation, tablica rejestracyjna
               •  accélérer, przyspieszać
               •  boucler les ceintures = s’attacher / attacher la ceinture, zapiąć pasy
               •  le support pour téléphone portable, uchwyt na komórkę
               •  co-voiturage, m. → co-voyageur, m. współpodróżujący
               •  faire du co-voiturage, współdzielić samochód z innymi osobami jadącymi w tym samym
                  kierunku, np. do pracy
                  ¨  Le matin, on pourrait organiser nos départs ensemble et faire du co-voiturage.
                „ la SNCF (Société Nationale des Chemins de Fer français), nazwa państwowych kolei francuskich
               •  les chemins de fer, kolej → cheminot, m. kolejarz
               •  le TGV (train à grande vitesse), szybki pociąg
               •  le RER (Réseau express régional), paryska kolej podmiejska
               •  la RATP (Régie autonome des transports parisiens), zarząd paryskiego transportu publicznego
   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144