Page 140 - S’amuser a reviser Ebook repetytorium do wersji drukowanej

BON VOYAGE ! 139

• la consigne de bagage, przechowalnia bagażu ← consigner un bagage
• le train entre en gare, pociąg wjeżdża na dworzec / stację 1
• monter (wsiąść) dans le train ≠ descendre (wysiąść) du train
• voie, f. tor • quai, m. peron • accès (m.) au quai, wejście na peron
• le tableau d’affichage, tablica przyjazdów / odjazdów
• wagon, m. • le wagon-lit, wagon sypialny • le wagon-restaurant 2
¨ Dépêche-toi si tu ne veux pas rater le train (spóźnić się na pociąg).
• guichet, m. okienko biletowe, kasa
• un aller-retour, bilet tam i z powrotem 3
• un aller simple, bilet w jedną stronę
• un billet de première ou de seconde classe
• le plein tarif (bilet normalny) ≠ le tarif réduit, ze zniżką 4
• composter un billet, skasować bilet • contrôleur, m.
„ aéroport, m. lotnisko • avion, m.
• vol, m. lot ← voler • s’envoler pour, odlatywać do 5
• enregistrer les valises, nadawać bagaż
• le contrôle de sécurité
• embarquer = monter dans l’avion • la carte d’embarquement, karta pokładowa
• la porte d’embarquement, wejście (bramka) na pokład 6
• les annonces d’embarquement
• le panneau d’affichage, tablica informacyjna
• décollage, m. start samolotu ← décoller • atterrissage, m. lądowanie ← atterrir 7
• turbulence, f. turbulencja
• récupérer les bagages, odbierać bagaże
• faire escale, robić przystanek w podróży, także: międzylądowanie 8
¨ Pour aller de Varsovie à Lyon, il faut faire escale à Nice.
„ déplacement, m. przemieszczanie się ← se déplacer
• aller à / chez, iść, jechać do 9
¨ Ce week-end nous allons à Venise pour fêter notre anniversaire de mariage.
¨ Je vais chez mes amis qui habitent en Ukraine.
• partir pour / en / à, wyjeżdżać do
¨ Dans une semaine, je pars pour la France. 10
¨ Ils partent en Tanzanie pour 3 semaines.
¨ Elle est partie à Hollywood pour faire du cinéma.
• venir de / chez, pochodzić z / przybywać, przyjeżdżać z / do 11
¨ – D’où venez-vous ? – Je viens de Pologne.
¨ Tu viens directement (przyjeżdżasz bezpośrednio) de France ?
¨ Si vous venez chez nous en touristes (jako turyści), notre camping est un endroit idéal 12
pour vous.
• arriver de / à, przyjechać z / docierać do
¨ Nous arrivons de tous les pays du monde (dosł. ze wszystkich krajów świata). 13
¨ Ils sont arrivés de vacances hier soir.
¨ Au moment où je suis arrivé à la gare, le train partait. Gdy dotarłem na dworzec, pociąg
ruszał.
¨ Nous voici arrivés ! Oto jesteśmy! / Przyjechaliśmy! 14