Page 140 - Ripetere per piacere Repetytorium Ebook hasło Presta

AL RISTORANTE – PRIMA

DI TUTTO LA PIZZA 1

2

Per cominciare
3
Dialoghi tra Saverio (S), Giacomo (G), Elvira (E) e il cameriere (C)

A G: Saverio, che cosa fai stasera? 4
S: Niente di speciale. Cosa ti va? tu: Co chciałbyś
zjeść?
G: Anche io ho la serata libera. Andiamo insieme a mangiare una straordinario, wyjątkowy
pizza o una bistecca fiorentina? Cosa ti va? Il fatto è che... Faktem jest, 5
S: A me piacerebbe di più una pizza. że…
G: Anche a me. Tu sei mio ospite. Vorrei invitarti! meglio tardi che mai, lepiej 6
późno, niż wcale
S: Ma dimmi: c’è una occasione straordinaria? Hai vinto mille euro prenotare, (za)rezerwować
al Totocalcio? pescatore, m. rybak
G: Io che vinco al Totocalcio? Impossibile, perché non gioco! Il sia la pizza che la pasta, 7
fatto è che dopo otto anni di lavoro nella mia azienda mi hanno zarówno pizza, jak i dania
finalmente aumentato lo stipendio. z makaronu
S: Meglio tardi che mai! Congratulazioni! Non riesco a crederci! Nie 8
mogę w to uwierzyć!
S: Allora, dove andiamo? dongiovanni, m.
G: Propongo la pizzeria “Da Alberto” in Piazza dei Pescatori. podrywacz, uwodziciel 9
S: Buona idea! Sia la pizza che la pasta sono ottime da loro. massaggiatrice, f.
G: Prenoto allora un tavolo, perché la sera la pizzeria è sempre masażystka
affollata. 10
S: Siamo in due?
G: No, ho una sorpresa per te: viene anche la mia nuova ragazza.
S: Un’altra, di nuovo? Non riesco a crederci! Tu sei veramente un 11
dongiovanni! Come si chiama e cosa fa la tua nuova ragazza?
G: Si chiama Elvira e fa la massaggiatrice. Allora ci vediamo stasera 12
alle 20!
S: A dopo!
13
L’appetito viene mangiando.
14
1. Quali modi di dire presenti nel dialogo A possono essere usati nella lingua quotidiana?

a) ..................................... d) .................................... 15

b) ..................................... e) ..................................... 16
c) ..................................... f) .....................................
17