Page 51 - diamond

Natália Gromicho assinala As viagens foram sempre um bálsamo inspirador para o

processo criativo de Natália Gromicho. A exposição a realidades
diametralmente opostas tornou-a permeável a múltiplos estímulos
25 anos de uma carreira que se traduziram em várias linguagens, que foram evoluindo ao
longo de uma carreira multifacetada. O ano de 2020 – que se está
a revelar altamente desafiante a nível mundial – é especial para
o percurso ímpar da artista porque marca as bodas de prata da
carreira na pintura. A resiliência de Natália Gromicho, num país
que a tornou eterna que nem sempre abraça a arte e a cultura com a força necessária,
acabou, no entanto, por a premiar, levando-a a representar Portugal
em várias mostras internacionais, individuais e colectivas, em
mais de uma centena de exposições. Não procurou protagonismo,
mas antes ser compreendida pelas mensagens impactantes que
Natália Gromicho marks 25 years of a career that made her eternal o seu traço transmite. Com o tempo conseguiu atingir esse
objectivo, mais lá fora do que cá dentro, com obras integradas em
colecções particulares e institucionais em países como Austrália,
EUA, Brasil, Itália, França, Rússia, Reino Unido, Timor-Leste,
Singapura ou Índia.

Traveling has always been the inspirational force behind Natália
Gromicho’s creative process. Being exposed to radically different
ways of life has made her more sensitive to stimulus, which translated
into several languages, that evolved throughout her multifaceted
career.
The year of 2020 – which is turning out to be quite challenging
worldwide – is especially important for the artist’s extraordinary
journey, for it marks her career’s silver anniversary as a painter. In a
country that does not always embrace art and culture with sufficient
vigour, her resilience led to victory as she ended up representing
Portugal in more than one hundred international exhibitions, both
individual and collective. She was never looking to be an idol but
rather to be heard by the impressive messages conveyed by her
paintings. With time she achieved such goal, especially abroad, with
her artwork integrating both private and institutional collections
in countries such as Australia, USA, Brazil, Italy, France, Russia,
United Kingdom, East Timor, Singapore or India.

A
49
RT
RT
A
48 TEMA TEMA 49
48