Page 190 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

Đại sư Lục Tổ Huệ Năng (638-713) | 189

- Sau naøy coøn coù naïn gì khoâng?

Sö ñaùp:

- Sau khi ta dieät ñoä naêm saùu naêm, seõ coù moät ngöôøi ñeán
laáy ñaàu ta. Haõy nhôù lôøi ta noùi!

Treân ñaàu döôõng thaân (1)

Trong mieäng phaûi aên
Gaëp naïn hoï Maõn
Döông Lieãu laøm quan.

Laïi noùi:
- Ta dieät ñoä roài, 70 naêm sau coù hai vò Boà-taùt töø phöông
Ñoâng ñeán, moät xuaát gia , moät taïi gia , cuøng luùc chaán
(3)
(2)
höng xieån hoùa, kieán laäp laïi toâng ta, xaây döïng söûa chöõa
chuøa chieàn, laøm höng thònh vieäc keá thöøa noái phaùp.

Hoûi raèng:

- Chöa bieát Phaät-Toå töø xöa öùng hieän ñeán nay, truyeàn
trao maáy ñôøi? Xin thaày ruû loøng khai thò cho!

Sö ñaùp:

- Chö Phaät öùng theá nhieàu voâ soá löôïng, khoâng theå tính
ñeám. Nay laáy 7 ñöùc Phaät laøm ñaàu, ñoù laø Phaät Tyø-baø-thi
(1), Phaät Thi-khí (2), Phaät Tyø-xaù-phuø (3) ôû kieáp Trang

1. Nuoâi cha meï.
2. Chæ ñaïi sö Maõ Toå Ñaïo Nhaát.
3. Chæ cö só Baøng Uaån.