Page 72 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

Đại sư Lục Tổ Huệ Năng (638-713) | 71

LÔØI TÖÏA KHAÉC PHAÙP BAÛO

ÑAØN KINH

öøng nghe Khoång Töû coù noùi: “Saùng nghe ñaïo, chieàu
Tdaãu cheát cuõng cam loøng”. Laïi noùi: “Suy ñaàu xeùt
ñuoâi”, vì vaäy môùi bieát thuyeát lyù cuûa töû sanh, haù chaúng theå
caàn nghe ñaïo môùi khoâng cheát uoång, khoâng cheát uoång môùi

chaúng ñoát boû cuoäc ñôøi hö aûo sao?

Than oâi! Choã naøy neáu chaúng chaân thaät thaáy ôû beân bôø
tính maïng, thì chöa deã gì noùi ra nhö vaäy. Cho neân Töû Coáng
laáy vaên chöông cuûa Phu Töû ñeå ñöôïc nghe, taùnh vôùi Thieân
ñaïo khoâng theå nghe ñöôïc, maø ngöôøi hoïc ôû theá gian laïi noùi

caøn raèng ôû choã vaên chöông laø ôû choã cuûa taùnh vaø Thieân
ñaïo. Choã naøy sôû dó boû pheá maáy ngaøn naêm maø caùi hoïc chí
maïng taän taùnh cuûa Thaùnh nhaân ñeàu khoâng nghe troïn ñöôïc

ôû theá gian. Caùi hoïc cuûa hoï Thích thaät ra khaùc vôùi Nho gia,
nhöng vì laáy baát laäp vaên töï neân ít coù chuyeän traâu ñaõ bít
söøng maø vaãn queân, maõi huùc söøng trong ñeâm toái, maø toâng
truyeàn nhaân ñoù chaúng tieâu maát. Nhöõng ngöôøi hueä ñaït cuõng

baét ñaàu tìm toøi, laïi keá thöøa laøm saùng toû nhö ñaàu daây, nhö
Luïc Toå laø ngöôøi raát taøi trí.

Nay boä saùch naøy coøn ñuû, lôïi sanh thuyeát phaùp ñaâu chæ
coù muoân lôøi thöøa thaûi, maø thaûy ñeàu töø töï taùnh khôûi duïng,
khoâng coù lôøi naøo maø chaúng lan toûa, ñoù goïi laø neáu chaúng