Page 448 - @Annual Report_PLN Batam__2019_Lowress_Neat

2. Auditor Internal harus menunjukan loyalitas 2. Internal Auditor must show loyalty to the Company or
terhadap Perusahaan atau terhadap pihak yang to the party being served. However, internal auditors
dilayani. Namun demikian, auditor internal tidak should not be consciously involved in activities that
boleh secara sadar terlibat dalam kegiatan-kegiatan are distorted or unlawful.
yang menyimpang atau melanggar hukum.
3. Auditor Internal tidak boleh sacara sadar terlibat 3. The Internal Auditor shall not be consciously involved
dalam tindakan atau kegiatan yang mendeskreditkan in actions or activities that discredit the internal audit
profesi audit internal dan mendeskreditkan profession and discredit the Company.
Perusahaan.
4. Auditor Internal harus menahan diri dari kegiatan- 4. Internal Auditors should refrain from activities that
kegiatan yang dapat menimbulkan konflik dengan may conflict with the interests of the Company; or
kepentingan Perusahaan; atau kegiatan kegiatan activity activities that may create prejudices that
yang dapat menimbulkan prasangka yang meragukan doubt its ability to perform its duties and fulfill its
kemampuannya untuk dapat melaksanakan tugas objective responsibilities objectively.
dan memenuhi tanggung jawab profesinya secara
obyektif.
5. Auditor Internal tidak boleh menerima sesuatu dalam 5. The Internal Auditor shall not accept anything of any
bentuk apapun dari karyawan, klien, pelanggan, kind from any employee, client, customer, supplier, or
pemasok, ataupun dan mitra bisnisnya Perusahaan business partner whose Company may, or reasonably
yang dapat, atau patut diduga dapat mempengaruhi be, reasonably affect its professional judgment.
pertimbangan profesinya.
6. Auditor Internal hanya melakukan jasa- jasa yang 6. Internal Auditors only perform services that can be
dapat diselesaikan dengan menggunakan kompetensi completed by using the professional competence
profesional yang dimilikinya. they have.
7. Auditor Internal harus mengusahakan berbagai 7. Internal Auditors shall endeavor to meet the Standards
upaya agar senantiasa memenuhi Standar Profesi of the Internal Audit Professional.
Audit Internal.
8. Auditor Internal harus bersikap hati- hati dan 8. Internal Auditor should be careful and prudent in
bijaksana dalam menggunakan informasi yang using the information obtained in the execution
diperoleh dalam pelaksanaan tugasnya. Auditor of its duties. The Internal Auditor shall not use
Internal tidak boleh menggunakan informasi rahasia confidential information to: (i) to obtain personal
untuk: (i) untuk mendapatkan keuntungan pribadi; gain; (ii) unlawfully; or (iii) which may cause harm
(ii) secara melanggar hukum; atau (iii) yang dapat to the Company.
menimbulkan kerugian terhadap Perusahaan.
9. Dalam melaporkan hasil pekerjaannya, auditor 9. In reporting the results of his work, the internal auditor
internal harus mengungkapkan semua fakta-fakta shall disclose all important facts he/she knows, ie
penting yang diketahuinya, yaitu fakta-fakta yang jika facts which otherwise may disclose (i) distort the
tidak diungkapkan dapat (i) mendistorsi laporan atas report on the activity reviewed, or (ii) cover the
kegiatan yang di-review, atau (ii) menutupi adanya existence of actions against the law.
praktik- praktik yang melanggar hukum.
10. Auditor Internal harus senantiasa meningkatkan 10. Internal Auditor should always improve the
kompetensi serta efektivitas dan kualitas competence and effectiveness and quality of the
pelaksanaan tugasnya. Auditor Internal wajib implementation of its duties. Internal Auditors are
mengikuti pendidikan profesional berkelanjutan. required to follow continuing professional education.

Tugas Pokok Internal Audit Main Duties of Internal Audit

Divisi Internal Audit & Compliance merupakan unit kerja The Internal Audit & Compliance Division is a work unit of
Perusahaan yang melaksanakan kegiatan assurance dan the Company that carries out independent and objective
konsultasi (Consultative management) yang independent assurance and consultation activities with the aim of
dan objektif dengan tujuan memberikan nilai tambah dan adding value and improving the Company’s operations,
meningkatkan kegiatan operasi Perusahaan, membantu helping the Company to achieve its objectives, through a
Perusahaan untuk mencapai tujuannya, melalui suatu systematic and orderly approach to evaluate and improve
pendekatan sistematis dan teratur untuk mengevaluasi effectiveness of risk management, control, governance
dan meningkatkan efektivitas pengelolalaan risiko, processes and implementation of business ethics.
pengendalian, proses tata Kelola dan implementasi
etika bisnis.

Laporan Tahunan | 2019 | Annual Report 447 PT Pelayanan Listrik Nasional Batam