Page 51 - @Annual Report_PLN Batam__2019_Lowress_Neat
P. 51

Pemegang Saham dan Para Pemangku Kepentingan   Dear Shareholders and Stakeholders,                Performance Highlights  Ikhtisar Kinerja
                  yang Terhormat,

                  Puji syukur kehadirat Tuhan Yang Maha Esa, Perseroan   Praise the presence of God Almighty, the Company was
                  mampu menunjukkan perkembangan bisnis yang sangat   able to show upscale business developments throughout
                  memuaskan sepanjang tahun 2019. Pada kesempatan   2019. On this occasion, allow me submit a report as
                  ini, izinkan saya menyampaikan laporan sebagai bentuk   a form of directors’ responsibility for managing the
                  pertanggungjawaban Direksi atas pengelolaan Perseroan   Company as follows:
                  sebagai berikut:                                                                                  Report to Shareholder and Stakeholder



                  Tinjauan Ekonomi 2019                          Economic Review 2019                                Laporan Kepada Pemegang Saham & Pemangku Kepentingan

                  Pergeseran yang terjadi dalam perekonomian global,   The global economic fluctuation, substantially as the
                  terutama akibat perilaku inward looking orientation yang   impact of inward looking behavior and the rising volatility
                  dilakukan oleh banyak negara, juga adanya volatilitas   on financial markets, led to weaker world economic
                  pasar keuangan yang meningkat, berdampak pada   growth in 2019. The 2019 global growth slowed to 2.9%
                  menurunnya pertumbuhan ekonomi dunia pada tahun   with concomitant declines in world trade volume and
                  2019 menjadi 2,9% yang diikuti oleh penurunan volume   commodity prices. This number had been the lowest
                  perdagangan dan harga komoditas dunia. Angka ini   point in the last decade.
                  merupakan yang terendah dalam satu dekade terakhir.                                               Company Profile  Profil Perusahaan
                  Perlambatan ekonomi global ini juga berimbas pada   Slower global economic growth also led to decline
                  turunnya kinerja ekspor Indonesia 2019. Penurunan   Indonesia’s exports in 2019. The decline in exports was
                  ekspor tercatat cukup dalam pada semester I 2019,   fairly steep during the first half of 2019, before easing
                  sebelum sedikit berkurang pada semester II 2019 yang   in the second half of the year in response to increased
                  ditopang oleh peningkatan permintaan beberapa produk   demand for some export products, notably crude palm
                  ekspor, seperti crude palm oil (CPO) dan batu bara.  oil (CPO) and coal.                          Business Support Review  Tinjauan Pendukung Bisnis

                  Di tengah kondisi yang tidak stabil itu, kinerja investasi   During this downturn in exports, investment remained
                  tetap baik, terutama didorong oleh investasi bangunan   strong, supported mainly by sustained high activity in
                  yang tetap tinggi karena adanya pembangunan    construction, spurred by development of infrastructure;
                  infrastruktur  dan pembangunan Proyek Strategis   work on national strategic projects; and upbeat
                  Nasional (PSN), serta kinerja konstruksi swasta yang   performance in private sector construction. In spatial
                  meningkat. Berdasar lingkup spasial, sebagian besar   scope, Indonesia’s high activity of domestic trade between
                  wilayah Indonesia mengalami pertumbuhan positif   regions resulted as positive growth in most areas, except   Management Discussion & Analysis  Analisa & Pembahasan Manajemen
                  karena banyaknya perdagangan antardaerah, kecuali   Sulawesi, Maluku, and Papua. Overall, sustained growth
                  area Sulawesi, Maluku, dan Papua. Secara keseluruhan,   in 2019 had a positive impact on general welfare as
                  pertumbuhan ekonomi domestik yang terjaga pada 2019   reflected in lower rates of poverty and unemployed.
                  berdampak positif pada kesejahteraan masyarakat,
                  tercermin pada menurunnya tingkat kemiskinan dan
                  pengangguran.

                  Di Batam, pertumbuhan ekonomi tahun 2019 mengalami   In Batam, economic growth of year 2019 had significant
                  kenaikan yang signifikan, yakni mencapai lebih dari   increase higher than 1%. Statistics Indonesia recorded   Good Corporate Governance  Tata Kelola Perusahaan
                  1%. Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat bahwa   that Batam’s economic growth in 2019 has increased to
                  pertumbuhan ekonomi Batam pada 2019 mencapai   5.92% from 4.56% in year 2018. Riau Islands’ economic
                  angka 5,92% dari tahun 2018 yang besarnya hanya   number was 4,89% higher in 2019. This growth was
                  4,56%. Perekonomian Kepulauan Riau sendiri tumbuh   mainly supported by communication and information
                  4,89% pada tahun 2019. Sektor yang mendorong   industry which reached 11,97%. Accomodation, food and
                  pertumbuhan tertinggi adalah industri komunikasi dan   beverage service industry also grew to 9,62%, followed
                  informasi, mencapai 11,97%. Penyediaan akomodasi   by water supply and waste management industry which
                  makan dan minum juga tumbuh di angka 9,62%, disusul   reached 7,23%. Manufacture industry grew to 7% and   Risk Management  Manajemen Risiko
                  oleh pengadaan air, pengelolaan sampah, limbah, dan   construction 6,92%.
                  daur ulang yang tumbuh 7,23%. Industri manufaktur
                  tumbuh sebesar 7% dan konstruksi juga mengalami
                  pertumbuhan 6,92%.                                                                               Corporate Social Responsibility










                  PT Pelayanan Listrik Nasional Batam         50              Laporan Tahunan | 2019 | Annual Report  Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56