Page 120 - La croyance de l'unicité

L La a c cr ro oy ya an nc ce e d de e l l’ ’u un ni ic ci it té é
120
ِ
ِ
ِ
ﱢ  ﺞﺤْﻟا ﻲﻓ لاﺪﺟ ﻻو قﻮﺴﻓ ﻻو ﺚﻓر ﻼﻓ ﺞﺤْﻟا ﻦﻬﻴﻓ ضﺮـﻓ ﻦﻤﻓ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺮﻬﺷأ ﺞﺤْﻟا 
ِ
ْ َ
َ
ﱡ
ُ
َ ﱠ
َ
ُ
َ
َ
ﱠ
َ َ
ٌ
َ َ
َ َ
ْ
َ
َ
َ
ُ
َ
َ
ُ َ ْ
ٌ
َ َ
« Le pèlerinage à lieu dans des mois connus. Si l'on se décide de
l'accomplir, alors point de rapport sexuel, point de perversité, point de
dispute pendant le pèlerinage » (La vache - 197)
Les savants ont interprété le terme "perversité" par les péchés.
L’égarement (a-dalal)
Opposé à la guidance, l’égarement est la déviation du droit
chemin, Allah dit :
ِِ ِ
ِ
َ ﱡ 
ِ
ﱠِ
ِ
ﱠ
َ
َ
َ
ﺎﻬـﻴﻠﻋ ﻞﻀﻳ ﺎﻤﻧﺈﻓ ﻞﺿ ﻦﻣو ﻪﺴﻔـﻨﻟ يﺪﺘﻬـﻳ ﺎﻤﻧﺈﻓ ىﺪﺘﻫا ﻦﻤﻓ ﻢﻜﺑر ُ  ﱢ
َ
َْ
َ ْ
َ ْ َ
ْ َ ْ
ْ َ
َ
ﱠ َ
َ
َْ
َ
َ
َ َ
« Quiconque prend le droit chemin ne le prend que pour lui-même ; et
quiconque s'égare, ne s'égare qu'à son propre détriment. » (Le voyage
nocturne - 15)
L’égarement englobe plusieurs significations :
 Parfois, il signifie la mécréance, Allah dit :
ِ
ِ
ِِ
ِ
ِ
ِ
 اﺪﻴﻌﺑ ﻻﻼﺿ ﻞﺿ ﺪﻘـﻓ ﺮﺧﻵا مﻮـﻴْﻟاو ﺮﺧﻵا مﻮـﻴْﻟاو ﻪﻠﺳرو ﻪﺒﺘﻛو ﻪﺘﻜﺋﻼﻣو ﻪﻠﻟﺎﺑ ﺮﻔﻜﻳ ﻦﻣو َ 
ِ ِِ
ِ
ﱠ
ِ
ِ ِ
ِ
َُ ِ
ُ ْ
َ
َ
ْ
ُ ً َ
َ ﱠ
َ ْ
ً َ
َْ
َ َ ُ َ
َ
ْ َ َ
ُ
َ َ
ْ
« Quiconque ne croit pas en Allah, en Ses anges, en Ses Livres, en Ses
messagers et au Jour dernier, s'égare, loin dans l'égarement. » (Les
femmes - 136)
 Parfois, il signifie le polythéisme, Le très haut dit :
ِ
 اﺪﻴﻌﺑ ﻻﻼﺿ ﻞﺿ ﺪﻘـﻓ ﻪﻠﻟﺎﺑ كﺮﺸﻳ ﻦﻣو 
ِﱠ ِ ِ
ََ
ْ
َ ﱠ
ُ ً َ
ً َ
ْ ْ ْ ََ
« Quiconque donne des associés à Allah s'égare, très loin dans
l'égarement. » (Les femmes - 116)
 Parfois, il désigne tout ce qui s’oppose (à la voie droite),
sans pour autant designer la mécréance, on dit : "c’est une secte
égarée" c’est à dire qui est contraire (à la voie droite).