Page 139 - SAHIH MUSLIM
P. 139
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/
Faire une offrande en commun et rétribution de ceux qui, au nombre de sept, immolent
une vache ou un chameau
2322. Jâbir Ibn 'Abdoullâh (que Dieu agrée le père et le fils) a dit : "L'an de Al-Hudaybiya,
nous avons immolé en commun avec l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui)
une chamelle au nom de sept (personnes) et une vache au nom de sept (personnes)".
Egorger le chameau debout et ligoté
2330. Ziyâd Ibn Jubayr a dit : Ibn 'Omar passa par un homme qui était en train d'immoler son
chameau (offert en sacrifice) en le tenant braqué. Il lui dit : "Fais-le tenir sur quatre pieds, tout
en le ligotant, conformément à la Sunna de votre Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur
lui)".
Quiconque ne peut pas aller lui-même égorger son offrande, il lui est autorisé de
l'envoyer au lieu où l'on fait le sacrifice et il est recommandé de marquer l'animal d'une
guirlande
2331. D'après 'Aïcha (que Dieu l'agrée), "L'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur
lui) envoyait ses bêtes offertes en sacrifice de Médine. C'est moi qui lui tressais les guirlandes
de ces victimes (qu'il mettait autour de leurs cous pour les marquer). Dans la suite, il ne
s'abstenait de rien de ce dont on s'abstient au cours de l'ihrâm".
Permission à celui qui offre un animal de le monter
2342. Selon Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu
sur lui), ayant vu un homme qui conduisait une chamelle destinée au sacrifice par le licol, lui
dit : "Monte-la". - "Ô Envoyé de Dieu, c'est une offrande", répondit l'homme. - "Monte-la,
donc", répéta le Prophète en ajoutant à la seconde ou à la troisième fois : "Malheur à toi!".
2344. D'après Anas (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui),
ayant passé par un homme qui conduisait une bête à sacrifier par le licol, lui dit : "Monte-la".
- "C'est une bête à sacrifier", répondit l'homme. - "Monte-la", lui répéta le Prophète à deux ou
à trois reprises.
Obligation de faire les tournées d'Adieu et d'en dispenser la femme indisposée
2350. Ibn 'Abbâs (que Dieu agrée le père et le fils) a dit : (Au moment du départ), les gens
avaient l'habitude de prendre diverses directions, l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) leur ordonna alors de ne pas rentrer chez eux avant de faire les dernières
tournées autour de la Maison.
Recommandation au pèlerin et à d'autres d'entrer à la Ka'ba, d'y faire la prière et
d'invoquer Dieu dans tous les lieux
2358. D'après 'Abdoullâh Ibn 'Omar, l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui)
pénétra dans la Ka'ba en compagnie de 'Usâma, de Bilâl et de 'Uthmân Ibn Talha Al-Hajabî,
ferma sa porte et y demeura. Ibn 'Omar ajouta : Je demandai à Bilâl, quand il sortit : "Qu'est-
ce que l'Envoyé de Dieu y a fait?". Il répondit : "Il y fit une prière en ayant deux colonnes à sa
gauche : une à sa droite et trois derrière lui". La Maison était alors bâtie sur six colonnes.
P a g e | 139