Page 28 - Al-Mouwatta

Chapitre II : De l'appel à la prière en voyage avant de faire les ablutions

(159) 11 - Nafe' a rapporté : «dans une nuit très froide où le vent soufflait fort, Abdallah Ibn
Omar appela à la prière et à la fin il dit: «faites la prière chez vous». (En le questionnant) il
répondit: «au cours d'une nuit froide et pluvieuse, l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa
salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a ordonné au muezzin de dire à la fin de l'appel:
«faites la prière chez vous».

(160) 12 - Nafe' a rapporté que Abdallah Ibn Omar, se trouvant en voyage, il ne faisait que le
deuxième appel à la prière sauf pour celle de l'aurore, où il faisait le premier. Il disait: «le
premier appel à la prière n'a été imposé que pour inviter les gens à se réunir autour l'imam
(pour faire la prière en commun).

(161) 13 - Hicham Ibn Ourwa a rapporté que son père lui a dit: «quand tu es en voyage, tu
peux faire lé premier et le deuxième appels à la prière, et tu peux te contenter du deuxième
sans le premier».

Malek a dit: «il n'y a pas de mal à ce qu'un homme fasse le premier appel à la prière en
enfourchant sa monture».

(162) 14 - Sa'id Ibn Al-Moussaiab disait: «celui qui fait la prière (seul) dans une place
désertée, un ange à sa droite et un autre à sa gauche prient avec lui. Quand il fait le premier et
le deuxième appel à la prière ou le deuxième, seul, une foule des anges pareille aux
montagnes prient derrière lui».

Chapitre III : Le temps consacré au souhour expire avec le premier appel à la prière

(163) 15 - Abdallah Ibn Omar a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «Bilal fait appel à la prière tant qu'il fait encore nuit,
mangez et buvez jusqu'à ce que Ibn Maktoun fasse cet appel».

(164) 16 - Salem Ibn Abdallah a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam)r
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «Or Bilal appelle quand il faisait encore nuit, mangez
et buvez jusqu'à ce que Ibn Maktoum fasse cet appel». Il ajouta: «Ibn Maktoum était un
homme aveugle, et il ne faisait appel à la prière, que quand on lui disait: «tu es au matin, tu es
au matin».

Chapitre IV : Comment procéder à la prière

(165) 17 - Abdallah Ibn Omar a rapporté: «quand l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa
salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) commençait la prière, il levait ses mains au niveau
de ses épaules, de même quand il relevait la tête de l'inclinaison, et disait: «Allah écoute ceux
qui le louent, notre Seigneur à vous la louange», mais il ne faisait pas cela quand il se
prosternait».

(l66) 18 - Ali Ibn Houssein Ibn Ali Ibn Abi Taleb a rapporté: «l'Envoyé d'Allah (salallahou
alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) prononçait le takbir (dire: Allah est
grand) quand il s'abaissait (pour s'incliner ou se prosterner) et en relevant ta tête de la
prosternation. Il agissait ainsi, jusqu'à ce qu'il ait rencontré Allah».

28

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/