Page 427 - Al-Mouwatta
P. 427
de lui répondre: «Je loue Allah pour toi»; alors Omar lui dit: «C'est bien ce que j'ai voulu que
tu me fasses entendre».
(1793) 6 - Al-Toufail Ibn Abi Ka'b a rapporté qu'il se rendait chez Abdallah Ibn Omar, et
l'accompagna au marché. Al-Toufail continua et dit aussitôt,; que nous sommes arrivé au
marché, Abdallah Ibn Omar ne passa par un vendeur de camelote, ou un vendeur de bric à
brac, ou un pauvre, ou quiconque sans les avoir salués. Un jour, j'allais chez Abdallah Ibn
Omar, et il me demada de le suivre au marché; alors je lui dis: «Ainsi donc, que feras-tu au
marché, et pourtant tu ne vends rien, ni demandes les prix des marchandises, ni marchandes,
ni tu t'y arrêtes»? «Asseyons-nous ici, et lui dit nous nous y rendons, tout simplement pour le
salut à savoir saluer ceux que nous rencontrions».
(1794) 7 - Yahia Ibn Sa'id a rapporté qu'un homme avait salué Abdallah Ibn Omar en lui
disant: «Que la paix soit sur toi, ainsi que la miséricordie d'Allah et Ses bénédictions, et aussi
celles de ceux qui vont et viennent (voulant entendre par là les anges). Abdallah Ibn Omar lui
répondit: «Et sur toi, mille autres pareilles»; or il paraît qu'il répugnait une telle façon de
saluer».
(1795) 8 - On rapporta à Malek que, si l'on entre dans une maison inhabitée, l'on dira: «Que la
paix soit sur nous et sur les serviteurs vertueux d'Allah». (As-salamou alayna wa ala
ibadillahi's-saliheen).
427
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/