Page 444 - Al-Mouwatta

qui pardonne aux autres que plus de considération; nul serviteur ne s'est montré modeste sans
que Allah Y ne l'ait élevé».

- Et Malek de souligner: «Je ne sais, si l'on peut attribuer ce hadith au Prophète Sur lui là
grâce et la paix d'Allah, ou non».

Chapitre III : L'aumône qui est désapprouvé

(1886) 13 - On rapporta à Malek que l'Envoyé d'Allah r (salallahou alayhi wa salam) (Sur lui
la grâce et la paix d'Allah) a dit: «L'aumône n'est pas permise à la famille de Mouhammad,
car elle n'est que la souillure des gens».

(1887) 14 - Abdallah Ibn Abi Bakr, a rapporté d'après son père que l'Envoyé d'Allah r
(salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) avait chargé un homme de
Bani Al-Achhal de s'occuper de l'aumône. L'aumône reçue, étant des chameaux, il alla
demander à l'Envoyé d'Allah r (salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et la paix
d'Allah) de lui en donner. Et l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et
la paix d'Allah) se mit en colère et cela se voyait dans son visage de telle façon que ses yeux
paraissaient tout rouges; alors il dit: «L'homme me demande de lui donner, ce qui n'est toléré
ni pour moi ni pour lui; or si je l'empêche, j'en éprouverai une répugnance; et si je lui donne,
je lui donnerai ainsi, ce qui n'est pas permis ni pour moi, ni pour lui». L'homme lui répondit:
«Ô Envoyé d'Allah je ne te demanderai plus rien de ces aumônes».

(1888) 15 - Zaid Ibn Aslam a rapporté d'après son père: «Abdallah Ibn Al-Arqam m'a dit:
«Montre-moi une monture de ces chameaux pour que je la donne au prince des croyants afin
qu'il s'en serve». - «Oui», répondis-je, un chameau des aumônes. Alors Abdallah Ibn Al-
Arqam répondit: «Aimes-tu qu'un homme gros et gras, se lave dans un jour chaud, après quoi,
il te donnera l'eau dont il s'est servi pour se laver ce qui est sous son izar et entre ses cuisses,
et te le faire boire»? «Irrité, je lui répondis: que Allah te pardonne; pourquoi me dis-tu une
telle chose»? Abdallah Ibn Al-Arqam lui répliqua: «L'aumône n'est que la souillure des gens,
dont gens se débarrassent».

444

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/