Page 46 - Al-Mouwatta

7 - La prière nocturne

Chapitre Premier : La prière nocturne

(257) 1 - Aicha, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah) a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce
et la paix d'Allah) a dit: «toute personne qui a l'habitude de faire une prière nocturne, et où le
sommeil l'emporte (sans faire la prière), Allah lui accordera la récompense de sa prière, et son
sommeil lui sera compté comme aumône».

(258) 2 - Aicha, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah) a rapporté: «Je dormais devant l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) et mes pieds se trouvaient dans la direction de sa qibla.
Quand il se prosternait, il me les pinçait pour que je les retire, et quand il se levait je les
étendais». Elle ajouta: «et à cette époque, les maisons n'étaient pas à lampes».

(259) 3 - Aicha, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah) a rapporté: «lorsque l'un de vous s'assoupit, tout en faisant sa prière nocturne,
qu'il aille dormir jusqu'à ce qu'il n'ait plus sommeil, car s'il somnole, il se peut, qu'au lieu de
demander à Allah de lui pardonner ses fautes, qu'il se maudisse».

(260) 4 - On fit savoir à Ismail Ibn Abi Hakim, qu'on a fait part à l'Envoyé d'Allah (salallahou
alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) au sujet d'une femme qui passait la nuit
en priant. Il demanda: «qui est cette femme»? On lui répondit:

«C'est Al-Hawla Bint Touwait qui ne dort jamais la nuit». Comme cela déplut à l'Envoyé
d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) de sorte qu'on put
remarquer la malaise sur son visage, il dit: «Allah, le Béni et le Très-Haut ne se lasse pas de
vous (récompenser pour vos œuvres pies) tant que vous ne vous lassiez pas de les faire. Faites
de ces œuvres tant que vous en êtes capables».

(261) 5 - Aslam a rapporté que Omar Ibn Al-Khattab faisait une prière nocturne, ce que Allah
voulut. Vers la fin de la nuit, il réveillait sa famille en leur disant: «la prière! la prièrel», puis
il récitait:«Ordonne la prière à ta famille et persévère toi-même dans la prière. Nous ne te
réclamons aucun bien; c'est nous qui te donnons le nécessaire. La fin heureuse sera pour ceux
qui craignent Allah». (Coran XX, 132).

(262) 6 - On fit savoir à Malek, que Sa'îd Ibn Al Moussaiab disait: «il est répugnant de se
coucher avant la prière du soir et de tenir une conversation une fois qu'elle est faite».

(263) 7 - On rapporta à Malek, que Abdallah Ibn Omar, disait: «la prière nocturne, se fait par
deux raka'ts répétées, et on fait la salutation finale après chaque deux raka'ts».

Malek a dit: «C'est bien ce que nous suivons à Médine».

Chapitre II : De la raka't impaire faite par le Prophète (salallahou alayhi wa salam)
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) à la fin de sa prière

(264) 8 - Aicha, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et la paix
d'Allah) a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
46

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/