Page 562 - Encyclopédie des paroles prohétiques traduites - partie 1

)هـ 1438 – ةجلحا وذ 30 (

«Lorsqu’Allah créa la création, Il écrivit
dans un livre qui se trouve auprès de Lui
au-dessus du Trône : « Certes, Ma ُ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َ
ْ
َ
miséricorde l’emporte sur Ma colère. » Et هدنِع وهف ،باتِك في بتك قلمخا للها قلخ الم
ٍ
َ
َ َ
َّ ْ
ْ َ
ْ َ
ُ
َ ْ
َ َ
dans une version : « Ma miséricorde l’a بيضغ بِلغت تيحمر نإ : ِ شرعلا قوف
emporté sur Ma colère. » Et dans une autre ِ ِ ِ
version : « Ma miséricorde a précédé Ma
colère» .
**
255. Hadith: : ثيدلحا . 255
ً
ُ
Abû Hurayrah (qu’Allah l’agrée) rapporte que le للها قلخ الم « :عاوفرم - هنع للها ضير - ةريره بيأ نع
messager d’Allah (sur lui la paix et le salut) a dit : « َ َ ْ
Lorsqu’Allah créa la création, Il écrivit dans un livre qui نإ :شرعلا قوف هدنع وهف ،باتك قي بتك قلمخا
َ َ
ُ ْ َ
ْ َ
se trouve auprès de Lui au-dessus du Trône : « Certes, » بيضغ تبلغ « :ةياور قيو .» بيضغ بِلغت تيحمر
Ma miséricorde l’emporte sur Ma colère. » Et dans une .» بيضغ تقبس « :ةياور قيو
ْ َ َ َ
version : « Ma miséricorde l’a emporté sur Ma colère. »
Et dans une autre version : « Ma miséricorde a précédé
Ma colère» .
**
Degré d’authenticité: Authentique. . حيحص : ثيدلحا ةجرد
Explication générale: : مياجملإا نىعلما
**
Lorsqu’Allah (Gloire sur Lui) créa le monde, Il écrivit باتك قي بتك مهكل قلمخا - لجو زع - للها قلخ الم
dans un livre qui se trouve auprès de Lui au-dessus du َّ
Trône : « Certes, Ma miséricorde est plus grande et نم علي بلغأو ثركأ تيحمر نإ :شرعلا قوف هدنع
plus forte pour Moi que Ma colère. » ،)ءشَ كل تعسو تيحمرو( - : لىاعت - لاق .بيضغ
. طونقلاو سأليا مدع على ملسلما لميح اذهو
ـــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
تافصلاو ءامسمأا ديحوت > لجو زع للهاب ناميلإا > ةديقعلا :فينصلتا

. هيلع قفتم :ثيدلحا يوار
- هنع للها ضير - سيولدا رخص نب نحمرلا دبع ةريره وبأ :جيرخلتا
. ينلحاصلا ضاير :ثيدلحا تنم ردصم

: تادرفلما نياعم
. هب ملعأ للها ريسَ :نحمرلا شرعو ،كللما ريسَ : شرعلا •
. له هتبقاعمو ،هنع هضارعإو ،هيلع هطخسو ،هاصع نم على هراكنإ وهو ،اهب نمؤن ةحضاو ةفص للها نم بضغلا : بيضغ •

: ثيدلحا دئاوف
. هقلخ نم نئاب هشرع قوف هنأو ،هقلخ على - لجو زع - للها ولع على لليد هيف 1 .
. ب اقعلاو باومثا ةدارإب امهليوأت زويج لاو ، - لجو زع - لله بضغلاو ةحمرلا تيفص تابثإ 2 .
. هبضغ تقبس هتحمر نأو ،ةفكا هدابعب للها ةحمر ةعس 3 .
:عجارلما و رداصلما

:شرن ،ميلاهلل ،ينلحاصلا ضاير حشر نيرظالنا ةجهب .م 1987 ه 1407 ،شرع ةعبارلا :ةعبطلا ،ةلاسرلا ةسسؤم :شرن ،ينلحاصلا ضاير حشر ينقتلما ةهزن
بيرغ ةي قي اهلنا ه 1392 ،ةينامثا : ةعبطلا ،تويرب – بيرعلا ثاترلا ءايحإ راد :شرن ،يوونلل ،جاجلحا نب ملسم حيحص حشر جاهنلما .يزولجا نبا راد
،يراخلِا حي حص . حيانطلا دممح دوممح - ىوازلا دحمأ رهاط : قيقتح ،م 1979 هـ - 1399 ،تويرب - ةيملعلا ةبتكلما : شرن ،يرثمأا نبلا ،رثمأاو ثيدلحا

556