Page 61 - DOA annual report 2020

4.3 ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ / Property and Equipment

• อาคารและสิ่งปลูกสร้าง รวมทั้งส่วนปรับปรุงอาคาร ทั้งอาคาร • Buildings and structures include building modifications
ิ
และส่งปลูกสร้างท่หน่วยงานมีกรรมสิทธ์และไม่มีกรรมสิทธ ิ ์ as well as buildings and structures prepossessed by
ิ
ี
แต่หน่วยงานได้ครอบครองและน�ามาใช้ประโยชน์ในการด�าเนินงาน the Authority with or without ownership for the purpose
แสดงมูลค่าสุทธิตามบัญชีที่เกิดจากราคาทุนหักค่าเส่อมราคา of business operations. The net value shall be revealed
ื
สะสม อาคารที่อยู่ระหว่างการก่อสร้างแสดงตามราคาทุน after deducting the accumulated depreciation. The value
of building under construction shall be presented in line
• อุปกรณ์ ได้แก่ ครุภัณฑ์ประเภทต่างๆ รับรู้เป็นสินทรัพย์เฉพาะ with the cost price.
รายการที่มีมูลค่าต่อหน่วยตั้งแต่ 10,000 บาทข้นไป ยกเว้น • Equipment, namely, durable objects with value equal to or higher
ึ
ี
่
ั
รายการทได้มาก่อนปี 2563 รับรู้เป็นอุปกรณ์เมื่อมูลค่าข้นต�า ่ than 10,000 baht per unit shall be recognized as assets, except
ตั้งแต่ 5,000 บาทขึ้นไป แสดงมูลค่าตามมูลค่าสุทธิตามบัญชีที่ those equipment possessed before 2020 with value equal
เกิดจากราคาทุนหักค่าเสื่อมราคาสะสม to or higher than 5,000 baht the net value shall be revealed
after deducting the accumulated depreciation.
ี
• ราคาทุนของอาคารและอุปกรณ์ รวมถึงรายจ่ายที่เก่ยวข้อง • The cost price of assets shall include building and equipment
ื
โดยตรงเพ่อให้สินทรัพย์อยู่ในสถานที่และสภาพที่พร้อมใช้งาน costs, asset maintenance costs, and building expansion
ต้นทุนในการต่อเติมหรอปรบปรงซงท�าให้หน่วยงานได้รบ improvement costs. The repair expenses shall be presented
ั
ุ
ึ
ื
ั
่
ึ
ประโยชน์ตลอดอายุการใช้งานของสินทรัพย์เพ่มข้นจาก in the Statement of Financial Performance.
ิ
มาตรฐานเดิม ถือเป็นราคาทุนของสินทรัพย์ ค่าใช้จ่ายในการซ่อมแซม • Depreciation shall be recorded as an expense in the Statement
ถือเป็นค่าใช้จ่ายในงบแสดงผลการด�าเนินงานทางการเงิน of Financial Performance and calculated through the
้
ั
็
่
ื
่
่
• คาเสอมราคา บนทึกเปนคาใชจ่ายในงบแสดงผลการด�าเนินงาน Straight-line Method as specified in the Comptroller
�
ทางการเงิน คานวณโดยวิธีเส้นตรงตามอายุการใช้งาน ตามหนังสือ General’s Department document No. Kaw Khaw 0410.3/
Waw43 dated 29 January 2019 on Public Sector Accounting
กรมบัญชีกลางที่ กค 0410.3/ว43 ลงวันที่ 29 มกราคม 2562 Manual: Property, Plant and Equipment as shown below.
ื
ื
เร่อง คู่มือการบัญชีภาครัฐ เร่อง ที่ดิน อาคาร และอุปกรณ์ ดังนี ้
1. อาคารและสิ่งปลูกสร้าง 2. ครุภัณฑ์ - ครุภัณฑ์วิทยาศาสตร์และการแพทย์ 5 ปี
Buildings and structures Durable objects Scientific and medical supplies 5 years
- อาคารเพื่อการพักอาศัย 15 ปี - ครุภัณฑ์ส�านักงาน 3 ปี - ครุภัณฑ์คอมพิวเตอร์ 3 ปี
Residential buildings 15 years Office supplies 3 years Computer supplies 3 years
- อาคารส�านักงาน 15 ปี - ครุภัณฑ์ยานพาหนะและขนส่ง 5 ปี - ครุภัณฑ์อื่นๆ 2 ปี
Office buildings 15 years Vehicles and transportation Others supplies 2 years
- อาคารเพื่อประโยชน์อื่น 8 ปี supplies 5 years

Building serving other purposes - ครุภัณฑ์ไฟฟ้าและวิทยุ 5 ปี 3. งานระหว่างก่อสร้าง
ไม่มีการคิดค่าเสื่อมราคา
8 years Electrical and radio supplies 5 years Buildings under construction do not
- สิ่งปลูกสร้าง 15 ปี - ครุภัณฑ์โฆษณาและเผยแพร่ 5 ปี require depreciation calculation.
Structures 15 years Advertising and publishing supplies
5 years
4.4 สินทรัพย์ไม่มีตัวตน / Intangible Assets
• สินทรัพย์ไม่มีตัวตน แสดงมูลค่าด้วยสุทธิตามบัญชี • Intangible assets shall be presented in line with their
• ค่าตัดจ�าหน่ายสินทรัพย์ไม่มีตัวตน บันทึกเป็นค่าใช้จ่ายในงบ net value.
แสดงผลการด�าเนินงานทางการเงิน โดยวิธีตามเส้นตรงตาม • The amortization of intangible assets shall be recorded
อายุการให้ประโยชน์โดยประมาณ ดังนี้ as an expense in the Statement of Financial Performance
- โปรแกรมคอมพิวเตอร์ 3 ปี and calculated through the Straight-line Method. Details
are as follows:
- Computer programs 3 years.

61