Page 39 - Master with TOC not embedded
P. 39
Trying to suffocate her tears Ana hugs her son. It is her
silent signal to say “yes” from her worried loving heart.
Tentando não chorar, Ana abraça o filho. É sua forma
silenciosa de dizer ‘sim’ do fundo de seu coração apertado
de mãe.
“You know Mum, when I earn some really big money; the
first thing I am going to do is to buy you and dad a
beautiful big house just like Pelé did for HIS Mum”.
“Olha só, mãe, quando eu ganhar muito dinheiro, a
primeira coisa que vou fazer é comprar uma casa bonita
pra você e pro papai, como o Pelé fez para a mãe dele”.
37