Page 18 - L’anaphylaxie à l’école et dans d’autres milieux, 3e édition révisée

pour garder ses voies respiratoires libres et éviter qu’elle s’étouffe avec ses vomissures. (Remarque : Si la personne a du mal à respirer, elle devrait être assise.)
Ne pas asseoir la personne ni la mettre debout immédiatement après une réaction (même après un traitement), au risque d’entraîner une autre chute de pression artérielle17.
Les personnes à risque d’anaphylaxie devraient être informées qu’elles doivent chercher de l’aide si elles éprouvent une réaction allergique et qu’elles ne doivent pas s’isoler (par exemple, à la salle de bain) si elles ne se sentent pas bien. Si elles se retrouvent seules et perdent connaissance, personne ne saura qu’elles ont besoin d’être secourues.
6. On ne devrait pas s’attendre à ce qu’une personne qui a une réaction anaphylactique assume l’entière responsabilité d’administrer elle-même son épinéphrine avec un auto-injecteur.
Il se peut qu’une personne soit physiquement incapable de se faire une injection au moment d’une réaction. Elle peut être angoissée à l’idée d’utiliser une aiguille, peut chercher à minimiser le sérieux de sa réaction ou ne pas vouloir attirer l’attention. Elle peut aussi se sentir désorientée. Dans de tels cas, l’assistance des autres lui sera vitale, en particulier dans le cas des enfants ou des adolescents.
Rangement des auto-injecteurs d’épinéphrine
Garder les auto-injecteurs dans des endroits facilement accessibles (par exemple, ne pas les mettre sous clé dans une armoire ou un tiroir), mais hors de portée des jeunes enfants. Ils ne devraient pas être exposés au froid extrême (réfrigérateur/congélateur) ou à la chaleur (coffre à gants d’un véhicule).
Tous les membres du personnel et les intervenants devraient savoir où ils se trouvent. Il est conseillé aux personnes à risque d’anaphylaxie d’avoir un auto-injecteur avec elles en tout temps et de dire aux autres où en trouver un en cas d’urgence. Il faut aussi vérifier régulièrement les dates d’expiration pour s’assurer que les auto-injecteurs ne sont pas périmés.
Les enfants faisant preuve d’assez de maturité (généralement à partir de 6 ou 7 ans) devraient avoir leur épinéphrine sur eux. Lorsqu’ils arrivent en première ou en deuxième année, plusieurs enfants
ont déjà appris à transporter leur auto-injecteur dans un sac porté à la taille. Cela varie selon le développement de l’enfant et de ses capacités. Tout dépend aussi des connaissances et de l’aide
que peuvent apporter ses pairs et les intervenants. Dans le cas des jeunes enfants, il se peut qu’un membre du personnel doive porter l’auto-injecteur sur lui ou le garder à portée de main dans la classe. Il faudrait aussi enseigner aux autres élèves et aux amis que l’auto-injecteur n’est pas un jouet.
Auto-injecteurs de réserve
Par précaution, il est souhaitable d’avoir une dose d’épinéphrine (un auto-injecteur) en réserve. Dans certains cas, on peut avoir besoin d’une deuxième injection pour traiter une réaction allergique. Les écoles ont avantage à ce qu’un auto-injecteur d’épinéphrine fasse partie de leur trousse standard d’urgence ou de premiers soins. À noter que deux doses différentes sont offertes sous forme d’auto-
14
L’anaphylaxie à l’école et dans d’autres milieux
© 2005-2016 Société canadienne d’allergie et immunologie clinique
Énoncé de consensus