Page 185 - 80 เล่ม ที่ครูภาษาไทยควรอ่าน
P. 185
๑๗๐
คนอาจคาดไม่ถึงที่ได้จากการอ่านหนังสือ ในจารึกของแผ่นดินเล่มนี้
่
เป็นเล่มที่รวมเนื้อหาหลาย ๆ เรื่องเข้าด้วยกัน ซึ่งผู้อานอาจจะเคย
ได้รับรู้รับทราบหรือเคยได้ยินมาบ้างแล้ว แต่เมื่อเล่าผ่านมุมมอง
ั
็
ของคุณนิพทธ์พร เพงแก้ว ท าให้เราได้มุมมองใหม่ ๆ ตัวอย่างเช่น
“ที่มาของ ค าว่าหมอต าแย คัมภีร์ประถมจินดาระบุไว้ชัดเจนว่า
พระมหาเถรเจ้ามีนามว่า “ต าแย” เป็นผู้แต่งคัมภีร์ฉบับนี้ส าหรับ
ั
ดูแลรักษาแม่และเด็ก อนที่มาของชื่อ หมอต าแย” และยังมีเรื่อง
บางเรื่องที่ผู้อานอาจไม่เคยทราบมาก่อน เช่น ที่มาที่ไปของหมอ
่
ต าแยเป็นมาอย่างไร เรื่องวิธีชีวิตคนโซ่งที่เล่าผ่านภาพจิตรกรรมบน
แผ่นไม้ คอสองศาลาการเปรียญวัดในจังหวัดเพชรบุรี
ั
็
เรื่องราวทั้งหมดในเล่มนี้ คุณนิพทธ์พร เพงแก้ว ได้เขียนเล่าเรื่อง
อย่างสมจริง เพราะตัวท่านเองได้ใช้องค์ความรู้ที่มีอยู่ในตัวผนวกกบ
ั
การลงพื้นที่สัมภาษณผู้ที่มีองค์ความรู้ในเรื่องนั้น ๆ จึงท าให้ข้อมูลที่
์
ได้มามีความสมจริง อกส่วนหนึ่งในเรื่องของการใช้ส านวนภาษา
ี
ของหนังสือเล่มนี้ นับได้ว่าเป็นการน าเอาภาษาปากผสมกับภาษา
ี่
ทางการ แต่ผลลัพธ์ที่ออกมากถือว่าเป็นการใช้ภาษาทสมบูรณ์เลยที่
็
เดียว โดยไม่มีการลักลั่น ดังนั้นส านวนภาษาที่สื่อออกมาจึงเป็น
ส านวนภาษาที่เรียบง่าย เข้าใจง่าย กะทัดรัด ไม่มีความเยิ่นเย้อ