Page 195 - 80 เล่ม ที่ครูภาษาไทยควรอ่าน
P. 195
๑๘๐
๕๑. นี่ เสียมกุก
พิมพ์ครั้งที่ ๑, ๒๕๔๕
มูลนิธิต าราโครงการสังคมศาสตร์ และ
มนุษยศาสตร์
โดย : บรรณาธิการแปล ชาญวิทย์
เกษตรศิริ
นี่ เสียมกุก เป็นหนังสือสารคดีเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชาติ
พนธ์ และภาษาที่แปลมาจากภาษาฝรั่งเศสของ Bermard-
ั
Phillippe Goslire รวบรวมประเด็นถกเถียง โดยมีประเด็นหัวข้อ
น่าสนใจคือที่จารึกและภาพแกะสลักศิลานูนต่ าที่นครวัด กองทัพ
"เนี่ยะ เสียมกุก" เดินไม่เป็นระเบียบอยู่แถวหน้าสุดของขบวนทัพ
ของสุริยวรมันที่ 2 ที่ปรากฎนั้น “เสียม” คือผู้ใด ใช่บรรพบุรุษของ
ไทยหรือไม่ มีการรวบรวมความเห็นจากนักวิชาการทาง
ประวัติศาสตร์ จากผู้ทรงคุณวุฒิหลายท่าน นับตั้งแต่สมเด็จพระยำ
ด ำรงรำชำนุภำพฯ เสด็จนครวัดในปี ๒๔๖๗ ที่เชื่อว่า “เสียม” คือ
ชาวสยาม มาจากค าว่า “sayama” หมอมรำชวงศ์คึกฤทธิ์
่
ปรำโมช และกฤษณำ อโศกสิน ต่างเชื่อว่า เสียม คือบรรพบุรุษ
ชาวไทยเช่นกัน โดยพิจารณาจากรูปร่าง ลักษณะโครงหน้าที่มีความ
คล้ายคลึงกับคนไทย รวมถึง จิตร ภูมศักดิ์ ก็เชื่อว่า เสียม คือคน
ิ
