Page 10 - 권숙자 개인전 2025. 10. 1 – 11. 15 권숙자안젤리미술관

안젤리 성城 이야기

하늘에 띄우는 시詩

A Poem Sent to Heaven

2015년 그림이 있는 <안젤로의 전설>을 출간했다.
그 후 10년이 흐르고
하늘에 띄우는 산문시를 위한 그림 몇 점을 수록하였다.

그가 있었기에 안젤리 성城은 세상에 세워졌고,
그의 땀과 노력, 나의 열정과 꿈을 녹여 만들어 낸
이 안젤리 성城은 <문화의 등불>이 밝혀지는 모든 이들의 공간이다.

하늘에 띄우는 시詩가 별이 되어,
바람이 되어 은하수가 되어 혹은 하늘을 지키는
천사 날개가 될지 알 수는 없다.

이 세상에 존재했던 단 한사람의 숨결은
안젤리 성城의 향기로 남아있다.

그 향기는 시가 되고, 그림이 된다.

In 2015, I published The Legend of Angelo with illustrations.
Ten years have passed since then,
and now I have included a few illustrations for the prose poetry Lifted to the Sky.

Because of him, the Angelic Castle was built in this world,
a castle born from his sweat and effort,
and from my passion and dreams.
This Angelic Castle is the space where the Light of Culture shines for all to see.

The poetry lifted to the sky may become a star,
or a wind, a Milky Way, or perhaps the wings of an angel guarding the heavens.
No one can say for certain.

The breath of that one person who once existed in this world
lingers as the fragrance of the Angelic Castle.

That fragrance becomes poetry, and it becomes art.

10