Page 10 - 김혜진 조각전 2022. 9. 13 - 10. 15 한익환서울아트박물관
P. 10

산책

                                         이슬이 반짝이는 이른 아침의 산책.
                                        무엇이든 가능한 그 신비로운 시간에,
                                       하나씩 비워내며 내딛는 가벼운 걸음은

                                          내 마음을 평화로 가득 채워준다.





                                                 Passeggiata

                                   Una passeggiata all'alba con la rugiada brillante.

                                   In quell’ora miracolosa che rende possibile tutto,
                                     i passi leggeri svuotano una cosa alla volta
                                       e riempie di pace tutta la mia anima.






                                                    Walk
                                       A walk at dawn with the brilliant dew.

                               At that miraculous hour which makes everything possible,

                                     the easy steps empty one thing at a time
                                          and fill all my soul with peace.


















          8
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15