Page 8 - 김혜진 조각전 2022. 9. 13 - 10. 15 한익환서울아트박물관
P. 8
설 원
눈부시게 흰 세상의 고요와 적막 속
광활한 눈밭 위에 서서
차갑지만 상쾌한 공기와 함께
멀지만 희망 가득한 새하얀 지평선을 바라본다.
Nevaio
In piedi sul campo di neve immenso
nel silenzio e nella quiete del mondo bianco abbagliante.
Insieme all'aria gelida ma rinfrescante
guardo il lontano orizzonte candido pieno di speranza.
Snowfield
Standing on the immense field of snow
in the palpable silence and stillness of the blindingly white world.
Revived by the crisp cold of the air,
I look to the far white horizon full of hope.
6