Page 14 - 2022 AEO Benefit Guide - Interactive Spanish
P. 14

Seguro de la visión

                                     Planes Standard, Premium y Premium Plus de VSP
                                     ¡El plan Premium Plus es una categoría superior del plan Premium! Con este plan
                                     tendrás la oportunidad de usar las bonificaciones de tu plan dos veces en un año.
                                     Por ejemplo, podrás usar tu bonificación de $200 para monturas o anteojos nuevos
                                     y la bonificación de  $150 para lentes de contacto en el mismo año del plan.
                                     Otro ejemplo podría ser que uses tu bonificación para lentes de contacto dos veces
                                     en el mismo año del plan.
                                     En AEO te ofrecemos opciones de planes de la visión asequibles para que puedas
                                     elegir la que sea más adecuada para ti. Con VSP los asociados obtendrán más valor
                                     y  menos  gastos  de  bolsillo.  También  tendrás  la  mejor  atención  de  un  proveedor
                                     de VSP, incluido el WellVision  Exam®, que es el examen más integral que se
                                     ha diseñado para detectar afecciones de los ojos y la salud. A la hora de elegir
                                     proveedores, eres libre de tomar tu propia decisión. Puedes elegir un médico
                                     de  VSP, una cadena minorista participante o cualquier proveedor fuera de la red.
                                     Es fácil encontrar la montura perfecta a un precio acorde con tu presupuesto.

                                     Usar los beneficios de VSP es fácil. Crea una cuenta en vsp.com y, una vez que tu plan
                                     esté vigente, consulta la información sobre los beneficios. Encuentra al proveedor
                                     de atención de la visión adecuado para ti. Para ello, ingresa a  vsp.com o llama al
                                     1. 800. 877. 7195. Cuando vayas a tu cita, dile al proveedor que tienes VSP. No hace falta
                                     tarjeta de identificación. Si quieres una tarjeta como referencia, puedes imprimirla en
                                     vsp.com. Tampoco hace falta completar formularios de reclamación para atenderse
                                     con un proveedor de VSP.

                                     En VSP cubren consultas correctivas con láser con un médico de la visión de VSP,
                                     antes y después de un procedimiento LASIK. Se proporciona a los asociados una
                                     bonificación de $375 por ojo para corrección de la vista con láser a través de un centro
                                     o cirujano que tenga contrato con VSP. El promedio de descuento es de entre un 15
                                     y un 20 %.

                                     Con las opciones en accesorios para la visión, que van desde los estilos clásicos
                                     hasta las monturas de diseñador de última moda, podrás encontrar cientos de
                                     alternativas. Elije monturas de marcas destacadas, como bebe®, Calvin  Klein,
                                     Cole  Haan,  Flexon®,  Lacoste,  Nike,  Nine  West  y  otras.  Ingresa  a  vsp.com  para
          EYECONIC                   encontrar un lugar del programa Premier donde vendan estas marcas. Llámanos al
                                     1 .800. 877. 7195. Haz clic en el enlace para visitar el sitio de  VSP destinado a los
                                     asociados de tiempo completo de AEO: aeo-fulltime.vspforme.com.
          Para que el dinero de
          los beneficios rinda más,   Bono de ahorros para la visión de VSP
          visita   www.Eyeconic.com.     Si te inscribes en el plan VSP  Standard o VSP  Premium, quedas automáticamente
          Aprovecha los descuentos   inscrito en el bono de ahorros para la visión de VSP sin cargo.
          en monturas destacadas
          y  compara   precios  de   Este bono de ahorros de VSP es un programa de descuentos para la visión que brinda
          todas  las  marcas.   En   ahorros inmediatos en accesorios y atención de la vista. No se trata de un plan de
          Eyeconic.com,    también    seguro.
          se ofrecen descuentos en
          lentes de contacto durante   Estos son los ahorros:
          todo  el  año  del  plan     •  Acceso a descuentos a través de un médico de VSP confiable en la práctica privada.
          y tienes la posibilidad de     •  Una tarifa de $50 para un examen de los ojos.
                                       •  Precios especiales en pares completos de lentes y anteojos de sol.
          probarte en forma virtual     •  El 15 % de descuento en un examen para lentes de contacto.
          los diferentes estilos de     •  Uso de materiales sin límite a lo largo del año.
          monturas sin salir de la     •  Otras ofertas especiales exclusivas para miembros.
          comodidad de tu hogar.
                                     Para obtener información adicional, llama a VSP al 1 .800. 877. 7195 o ingresa a
                                     www.VSP.com.
     12                                                               AMERICAN EAGLE OUTFITTERS, INC.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19