Page 49 - 2022 AEO Benefit Guide - Interactive Spanish
P. 49

“Count Me In!” Programas de deducciones
        para beneficencia y programas de

        donaciones corporativas


        En American Eagle Outfitters ofrecemos dos programas en los que nuestros asociados
        pueden hacer aportes y marcar una diferencia en nuestras comunidades, el programa
        “Count Me In!” (Me sumo) de la Fundación AEO y el programa de deducciones para
        beneficencia y el fondo “Helping Hands”.

          •  Programa de deducciones para beneficencia “Count Me In!” de la Fundación
            AEO: La Fundación AEO financia instituciones de caridad que promueve la plena
            participación de los jóvenes y la educación, la preservación del medioambiente
            y la salud de mujeres jóvenes. Para participar, puedes elegir deducir de tu salario
            $1 dólar por período de pago (mínimo), equivalente a $26 dólares al año. Todas
            las contribuciones que se hacen al programa de deducciones para beneficencia
            “Count Me In!” de la Fundación AEO son desgravables.
          •  Fondo Helping Hands: Con este fondo se asiste a los asociados de AEO que
            lo necesiten cuando atraviesan momentos personales de desgracia, como el
            incendio de la casa, una emergencia médica o la muerte de un ser querido. Para
            participar, puedes elegir deducir de tu salario $1 dólar por período de pago
            (mínimo). Las donaciones al fondo Helping Hands no son desgravables.

        Una  parte importante de  la cultura de  AEO es  retribuir  a los
        demás. Con tu ayuda podremos tener un impacto aún mayor en
        nuestras comunidades y en las organizaciones que apoyas.

        Regalos proporcionales
        Ahora en AEO, cuando haces donaciones a una causa que es importante para ti,
        realizamos una contribución anual equivalente de hasta $1,000 a organizaciones sin fines
        de lucro calificadas ¡en nombre de cada asociado de tiempo completo! Es tan simple como
        reenviar el recibo de la donación en línea a matchinggifts@ae.com (regalo mínimo de $50).
        Reconocimiento al voluntariado                                                                            SALDO
        Si dedicas 25 horas o más de tu tiempo a una organización sin fines de lucro de tu
        preferencia durante el año, en AEO haremos un reconocimiento a tu servicio con una
        donación de $500 para la organización.
        Equipo de diez
        En AEO apoyamos a aquellos asociados que dedican tiempo a tareas de
        voluntariado  en  grupo  fuera  del  horario  de  trabajo.  Si  diez  o  más  asociados
        participan en una actividad de voluntariado para apoyar una causa de
        beneficencia, en AEO donaremos  $500 a la organización sin fines de lucro
        calificada. Si 20 o más asociados participan en una actividad de voluntariado, en
        AEO donaremos $1,000 a la organización en nombre del equipo.
        Echa un vistazo en “Your Life” (Tu vida) en la página de inicio de Benefitfocus y haz
        clic en “AEO Foundation and Charitable Giving” (Fundación AEO y donaciones de
        beneficencia) para ver las pautas del programa y obtener solicitudes para el programa.
        ¿Tienes una pregunta, una idea o una sugerencia sobre una nueva forma de
        retribuir? Envía un correo a Abby  Vanim  a  VanimA@ae.com  para obtener más
        información sobre cómo puedes apoyar a las organizaciones de tu comunidad.
        BENEFICIOS PARA ASOCIADOS DE TIEMPO COMPLETO: SALDO                                                   47
                                                                                                              47
   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54