Page 4 - cantonese
P. 4

Set              MENU 11,800.-















                        - SET A -                                                   - SET B -






                      ออรเดิรฟรŒอน 4 อย‹าง                                      ออรเดิรฟเย็น 4 อย‹าง
                          四式热盤                                                        四式冷盤
                  Four Kinds Of Hot Hors D'Oeuvres                            Four Kinds Of Cold Hors D'Oeuvres

                       หูฉลามเยื่อไผ‹ไก‹เสŒน                                     หูฉลามเห็ดเข็มทองไก‹เสŒน
                      紅燒竹笙鸡絲魚翅                                                  紅燒金針菇鸡絲魚翅
               Braised Shark’s Fin With Shredded Chicken                   Braised Shark’s Fin With Shredded Chicken
                   And Banboo Piths In Brown Soup                                 and Enoki In Brown Soup


                   เป‰าฮื้อน้ำมันหอย 8 หัว 10 ตัว                            เป‰าฮื้อเห็ดลายน้ำมันหอย (10 ตัว)
                     紅燒螓油鮑魚(10只)                                                    牦油鮑魚 冬菇
                 Fried Whole Abalone In Oyster Sauce                   Fried Whole Abalone With Mushroom In Oyster Sauce

                           เปšดกีตาร                                                  เปšดป˜กกิ�ง
                            琵琶鴨                                                       北京片鴨
                        Roasted Guitar Duck                                        Roasted Peking Duck

                         กุŒงผัดซอส X.O                                         กุŒงทอดคร�มสลัดในรังทอง

                        x.o 酱炒暇仁                                                   金巢沙律汁蝦球
                   Stir-Fired Prawn With X.O Sauce                  Deep-Fired Prawn With Dressing Cream Salad In Golden Nest

                                                                                                 ๊
                        ปลากะพงนึ่งบวย                                             ปลากะพงนิ�งซีอิว
                         梅子蒸鱸魚                                                      豉油皇蒸鱸魚
          Steamed Sea Bass Fish In Preserved Chinese Plume Sauce               Steamed Sea Bass In Soya Sauce


                           ไก‹ตุŽนโสม                                              ซี่โครงหมูตุŽนเยื่อไผ‹
                          人參 炖鸡                                                      竹笙炖排骨
             Double-Boiled Chicken With Chinese Ginger Soup              Double-Boiled Pork Ribs With Bamboo Pith Soup

                         ขŒาวผัดฮ‹องกง                                               บะหมี่ฮกเกี้ยน

                          港式炒飯                                                        福建炒麵
                   Fried Noodles, “Hong Kong” Style                              Fried Noodles, Hokkien Style

                     บัวลอยแปะกวยน้ำข�งรŒอน                                       แปะกวยสาคูนมสด

                        姜 汁白菓湯丸                                                   鲜奶 白菓西米露
          Boiled Ginkgo Nuts And Sesame Dumpling In Ginger Soup            Boiled Ginkgo Nut With Sago In Fresh Milk






                                                                                          Ah Yat Abalone Convention Hall Company Limited
                                                                           43 Thai CC Tower B, 12th floor, South Sathorn Rd., Bangkok Thailand 10120
                                                                                Tel. 02 675 8586, 096 820 2668 www.ahyatabaloneconventionhall.com
   1   2   3   4   5   6   7