Page 25 - Bulletin, Vol.80 No.2, September 2021
P. 25
HUMOUR : BIEN FRANÇAIS
L'ARGENT a besoin de plusieurs mots pour se faire comprendre …
encore un tour du français
À l'école, il se fait appeler " *frais*"
En banque : *prêt*
En bourse : *devises*
Au tribunal : *amende*
Aux impôts : *taxes*
À l'église : *dîme*
Au restaurant : *addition*
Dans le mariage : *dot*
Dans l'immobilier : *loyer*
Chez l’ouvrier : *salaire*
Chez le fonctionnaire : *appointements*
Chez le chômeur : *allocation*
Chez le retraité : *pension*
Chez l'avocat : *honoraire*
Chez le député : *émoluments*
Chez le kidnappeur : *rançon*
Chez le créancier : *dette*
Chez une victime : *indemnisation*
Chez les prostituées la *passe*
Dans le testament : *héritage*
Chez le voleur : *butin*
En politique : *pot-de-vin*
24 AAFI-AFICS BULLETIN, Vol. 80 No. 2, 2021-09