Page 28 - Bulletin, Vol.83 No.3, December 2024

Note : Remerciements aux Anciens fonctionnaires de l'OIT et autres entités ayant
permis la préparation de ce texte.

Traduction DEEPL, Révision Patricia BEAUSSART

HOMMAGE À PAULINE NICHOLLS

1936 - 2024

Par David HUME (OMM)

Pauline s'est éteinte paisiblement le 18 septembre 2024.

C'était une collègue très respectée à l'OMM, où elle a passé de nombreuses années en
tant que Secrétaire et Assistante administrative dans l'un des départements
scientifiques. Elle était très ouverte à la nouveauté et a été l'une des premières à
adopter avec enthousiasme les nouvelles technologies, telles que le traitement de texte
et, plus tard, toutes les autres fonctions des PC.

Après sa retraite, Pauline a pris une part active dans l'Amicale de l'OMM, dont elle a été
pendant quelques années la Secrétaire et, en tant que Président à cette époque, je lui
en étais profondément reconnaissant. On se souviendra également d'elle pour les
matinées café de Nyon qu'elle a organisées pendant de nombreuses années,
permettant ainsi aux retraités de rester en contact dans un environnement chaleureux.

Je veux également rappeler que Pauline, en particulier après sa retraite, était une
source prolifique de courriels amusants, intéressants et curieux, qui, j'en suis sûr,
étaient accueillis avec gratitude par les personnes figurant sur sa longue liste
d'adresses !

Traduit via DEEPL, Révisé par Patricia BEAUSSART

26 AAFI-AFICS BULLETIN, Vol. 83 No. 3, 2024-12

<<< TDM / TOC