Page 78 - ГЛОДЯНСКАЯ ЗЕМЛЯ ОТ КАМНЯ ДО КАМНЯ
P. 78
№ Имя реки Где протекает/Источники упоминания
п.п.
9. Multauia или Molda Это название реки зафиксировано в атласе
знаменитого фламандского издателя карт
Абрахама Ортелиуса (1527-1598) в одной
из карт в Богемии.
10. Molda Река в Богемии, указана также и на карте
Яна ван Дотихума.
11. Молдавия Итальянский историк Марко Гуаццо
(1480-1556) сообщает о реке Молдавия в
Праге
12. Moldauia Об этой реке в Богемии пишет эльзасский
энциклопедист и гуманист Конрад
Ликостенес (1518-1561)
13. Molda Об этой реке сообщает магистр ордена
Проповедников (Доминиканцев)
Джордано из Саксонии (ок. 1190-1237),
описывая путешествие святых братьев-
проповедников. В одном из эпизодов
сообщается о большой реке Molda,
вероятно, в Саксонии, которую братья
переплыли на лодке
14. Molda Немецкий поэт Петрус Лот (1528-1560) в
стихотворении «Bitterfeldt urbis etymon»
упоминает город Биттерфельд у реки
Molda
15. Molda Французский историк, переводчик Жан Ле
Фрер (начало XVI века -1583) упоминает
реку Molda дважды при описании Богемии
и событий в Праге при И.Жижке 1
16. Muldaw Вацлав Гаек из Либочан (??-1553) в
«Богемской хронике» сообщает о реке
Muldaw в 711 г.
2
17. Multania У Я.(И)Длугоша в «Истории Польши», в
Лейпцигском издании 1711 г., река
Молдавия напечатана в форме Multania.
Очевидно, что буква «п» в этом слове - это
1 Жижка Иоанн (Ян) - знаменитый вождь гуситов (название чешского
реформаторского религиозного движения, названное по имени Яна Гуса), полководец,
национальный герой чешского народа.
2 Ян (Иоанн) Длугош (1415-1480) - польский историк и дипломат, крупный
католический иерарх, автор «Истории Польши» в 12 томах.
66