Page 121 - Asia Tenggara dalam Kurun Niaga 1450-1680 Jilid I - Tanah di Bawah Angin - Anthony Reid
P. 121

KEBUDAYAAN M A T E R IA L



                              m e m as u k k a n   jari  k e d l  ke  dalamnya.  K e m u d i a n   m e r e k a   m e n g a m b i l   dedaunan  ...
                              m e n g e r in g k a n n y a   sedikit k e m u d i a n   m e r e k a   m e m o t o n gn  y a  s e p a n j a n g  tiga j a r i   ... D a u n
                                                     i
                              gulungan  i t u   kemud an dimasukkan  ke dalam lubang t e l i n ga  ... D a u n   i t u   m e m b u ka
                              s ec a r a   alamiah  dengan  k e k u a t a n   y a n g   b e g i t u   l u n a k   s e h i n g g a   tidak d i r a s a k a n   s a m a
                              s e k a li   ... L u b a n g   itu  t e r u s   d i b e s a r k a n   h i n gga    ...  c u k u p   u n t u k   m e m a s u k k a n   a n t i n g ·

                              anting  a p a   s a j a   ... A n t i n g- a n t i n g   ini m e r e k a   ganti dan p e r b e s a r  t e r u s  s ec a r a   b e r a n g s u r ­
                                      '
                              a n g s u r   sampai Jubang kuping itu begitu b e s a m y a   hingga k u l i t n y a   menjadi le b i h   re  n­
                              d a h   daripada d a g u .



                  S e p e r ti  b a n y a k  l a g i   h i a s a n - h i a s a n   t u b u h  l a i n n y a   d i   Asia T e n g g a r a ,  hiasan t e l i n g a

                  d e m i k i a n   p o p u l e m y a   d i   k a l a n g a n   p r i a   m a u p u n   wanita, s e t i d a k - t i d a k n y a   h i n g g a

                  a b a d   ke-14. Hubungan y a n g   luas d e n g a n   orang Muslim d a n   E r o p a   t a m p a k n y a
                  k e m u d i a n   m e n y u s u t k a n   k e b i a s a a n   itu, khususnya b a gi   k a u m   p r i a .  O r a n g  J a w a

                  d a n   orang T h a i   dataran  r e n d a h ,  b e g i t u   j u g a   o r a n g   M e l a y u   s e r t a   m e r e k a   y a n g

                  k e m u d i a n   masuk  Islam,  t e l a h   m e n i n g g a l k a n   k e b i a s a a n   t e r s e b u t   pada  a b a d

                  ke-17  ...  Pria dan  wanita  Birma  s e m u a n y a   m e m a k a i   g u l u n g a n   tipis  e m a s   d i

                  t e l i n ga n y a   pada abad  ke-18  ( S a n g e r m a n o   1818:  158; C o x   1821: 3 ) ,  t a p i   kaum

                  pria m e r e k a   m e n i n g g a l k a n n y a   seabad k e m u d i a n .   P e l u b a n ga n   pertama t e l i n g a

                  t e t a p   m e n j a d i   rit u s   masa  r e m a j a   b a g i   kaum  w a n i t a   Birma  ( S h w a y   Y oe   1882:

                  48-51) dan m e r u p a k a n   k e b a n g g a a n   b a g i   kaum wanita Bali ( C o v a r r u b i a s   1937:

                  115-116). T a p i  h a n y a   di d a e r a h - d a e r a h   y a n g   l e b i h   terasing,  s e p e r t i   B o rn e o   dan
                  daerah Batak di S u m a t e r a ,   kaum p r i a n y a   juga menunjukkan status dewasa dan

                  k e k a y a a n n y a   d e n g a n   m e m a k a i  hiasan-hiasan besar di k u p i n g .


                           M e r a j a h   k u l i t   b a d a n   juga merupakan s a l a h   satu bentuk s e n i   tubuh y a n g

                  khas Asia T e n g g a r a ,  dan t e n t u   s a j a   b a g i   o r a n g   A u s t r o n e s i a   y a n g   m e n e r u s k a n ­
                  n y a   k e p a d a   o r a n g   P a s i fi k   S e l a t a n .   M u n g k i n   s e b a g i a n   b e s a r   o r a n g   A s i a   T e n g g a r a

                  b a n y a k   m e n g g u n a k a n   t a t o   pula  suatu  m a s a   d a l a m   s e ja r a h   m e r e k a .  N a m u n ,

                  p e n g a r u h   K o n g f u s i a n i s m e ,   I s l a m ,   d a r i   K r is t e n   m e n g h a p u s k a n   k e b i a s a a n   itu

                  d a r i   b a n y a k   d a e r a h   dataran  rendah  di  masa  kurun  n ia g a .  N e ga r a   Vietnam

                  melarang  tato  s e b a g a i   k e b i a s a a n   b i a d a b   pada abad  ke-14,  sedangkan  p e n d e t a ·

                  p e n d e t a   Katolik  m e n g h a p u s k a n n y a   d a r i   V i s a y a n   d a n   Biko!,  y a n g   b a n y a k

                  dilakukan  hingga  a b a d   k e - 1 7   (Collin  1663:  6 3 - 6 4 ) .  I s l a m   bahkan  l e b i h   tidak
                  m e r e s t u i   p e n g g a m b a r a n - p e n g ga mbaran  magis  s e p e r ti   itu.  Muslim  A c e h

                  h a r u s   m e l e n y a p k a n   k e b i a s a a n   t a t o   d i   k a l a n g a n   orang-orang  Sumatera  y a n g

                  m e r e k a   m a s u k k a n   I s l a m .   S a l a h   satu  k e t e n t u a n   m e r e k a   d a r i   abad  ke-17,  S i ra t

                  a l -M u s t a kim,    m e n y a t a k a n ,  " A d a l a h   w a j i b   m e n i n g g a l k a n   ...  p e n c a c a h a n   kulit

                  d e n g a n   jarum hingga  n y a r i s   m e n g e l u a r k a n   darah dan m e m a s u k k a n   nila  atau






                                                                    87
   116   117   118   119   120   121   122   123   124   125   126