Page 6 - MANUAL DE INDUCCION DEMO

INSTRUMENTOS INTERNACIONALES DE CLASIFICACIÓN DE LA DISCAPACIDAD

Desde la Organización Mundial de la Salud (OMS) se han elaborado herramientas destinadas para determinar y/o
clasificar enfermedades y discapacidad.

• En el 2001, se replantea la herramienta clasificadora (CIDDM) y surge la Clasificación Internacional del
Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF). Brinda un lenguaje unificado y estandarizado, y un marco
conceptual para la descripción de la salud y los estados “relacionados con la salud”; define los componentes de la
salud y algunos componentes “relacionados con la salud” del “bienestar” (tales como educación, trabajo, entre

otros). Además de proporcionar una descripción de situaciones relacionadas al funcionamiento humano y la
discapacidad, sirve como marco de referencia para organizar esta información.

• La Clasificación Internacional de Enfermedades (CIE) es el inventario principal donde se recogen todos los

posibles diagnósticos médicos, así como los procedimientos diagnósticos y terapéuticos. Constituye el sistema más
importante de codificación para la monitorización de los problemas de salud y para las comparaciones
internacionales. Brinda un marco conceptual basado en la etiología.
Tanto los diagnósticos como los procedimientos se codifican con la edición CIE-10 desde el año 2016 en adelante.

Hasta el año 2015 se codificó con la CIE-9-MC.

• Clasificación Internacional de Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías (CIDDM), una de las primeras
herramientas clasificadora, surge en 1980 y en 1983 apareció la versión en español para constituir definiciones

comunes y terminología reconocida internacionalmente; la finalidad de la herramienta consiste en recopilar
información estadística de las PcDs para la elaboración y evaluación de políticas públicas, programas dirigidos a esta
población.