Page 26 - Ulpan Or: e-Tone 02-16-16, Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 4 ‫להישאר בחיים‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to give )‫להעניק ל (הפעיל‬ 6 Magen David Adom ‫מד"א (מגן דוד‬ 1
will give (m. sg.) ‫יעניק‬ )‫אדום‬

first aid ‫טיפול ראשוני‬ 7 to assume )‫להניח ש (הפעיל‬ 2
let’s assume ‫נניח‬
to establish )‫להקים (הפעיל‬
establishing (m. sg.) ‫מקים‬ 8 to choke )‫להיחנק מ (נפעל‬ 3
I choked ‫נחנקתי‬
medical training ‫הכשרה רפואית‬
9 to join )‫להצטרף ל (התפעל‬ 4
to save )‫להציל את (הפעיל‬ joined (m. sg.) ‫הצטרף‬
save! (pl.) !‫תצילו‬
10 trustee ‫נאמן‬
first responder(s)
‫ נאמני‬,‫ נאמן חיים‬5

‫חיים‬

"?‫"למה כל כך רחוק מהיציאה? ואם יקרה משהו‬
"?‫"מה כבר יכול לקרות‬

".‫ זה מולי‬,‫"מד"א שלום‬- ".‫ מדברת הילה‬,‫"מד"א שלום‬
".‫ "נניח שנחנקתי מנפל של פופקורן‬- ".‫ מולי‬,‫"כן‬
".‫ "רק נניח‬- "?‫"נחנקת‬

".‫ יעניק לך טיפול ראשוני‬,‫ שהצטרף למד"א כנאמן חיים‬,‫ משורה שבע‬,‫ ובנתיים אלי‬,‫"צוות מד"א יצא אליך מיד‬
."‫"תודה רבה‬

‫ חפשו‬.‫ ותצילו את מי שקרוב אליכם‬,‫ הצטרפו‬- ‫ בעלי הכשרה רפואית‬.‫ מקים מד"א מערך נאמני חיים ארצי‬,‫בימים אלה‬
.‫"נאמן חיים" בגוגל‬

."‫"אני מתקרב לאלי‬- "?‫"מה אתה עושה‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=N4QD0berSiw

Staying Alive

“Why so far from the exit? What if something happens?”
“What could possibly happen?”
“MDA, hello, Hila speaking.” - “Hello MDA, this is Muly.”
“Yes, Muly.” - “Let’s assume I choked on a popcorn dud.”
“You choked?” - “Just assume.”
“A MDA team will instantly set out for you, and in the meantime Eli, from row seven, who joined MDA as a
first responder, will give you first aid.”
“Thank you very much.”
These days, MDA is establishing a national first responders array. Medically trained professionals - join, and
save those near you. Look for “first responders” on Google.
“What are you doing?” - “I’m getting closer to Eli.”

Page 26 - Edition 02-16-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.