Page 23 - UlpanOr e-Tone13-09-16, Low Inter level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 1 ‫ָה ִא ָשה ַה ֲח ָז ָקה ִב ְנ ַת ְנ ָיה‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

bribe ‫ׁ ֹש ַחד‬ 6 mayor ‫ ֹראׁש ִעי ִר ָיה‬1
to take a bribe ‫ְל ַק ֵּבל ׁ ֹש ַחד‬
to use ‫ְל ִהְׁש ַת ֵּמׁש ְב‬ 7 to push forward )‫ ְל ַק ֵּדם ֶאת ( ִפ ֵּעל‬2
8 to develop
power )‫( ִה ְת ַפ ֵּעל‬ )‫ְל ִה ְת ַפ ֵּת ַח ( ִה ְת ַפ ֵּעל‬ 3
‫ּכ ֹו ַח‬ develops (f. sg.) ‫ִמ ְת ַפ ַת ַחת‬
of course 9 to fight
true ‫ּ ַכמּו ָבן‬ )‫ְל ִה ָל ֵּחם ְב ( ִנ ְפ ַעל‬ 4
untrue ‫ָנכ ֹון‬ fights (f. sg.) ‫ִנ ְל ֶח ֶמת‬
10 criminal(s)
‫ֹלא ָנכ ֹון‬ ‫ ֲע ַב ְר ָי ִנים‬,‫ ֲע ַב ְר ָין‬5

‫ ִהיא ע ֹו ָשה ַה ְר ֵּבה ְּכ ֵּדי ְל ַק ֵּדם‬.‫ִמ ְר ָים ָפ ִי ְר ֵּב ְרג ִהיא ֹראׁש ָה ִעי ִר ָיה ֶׁשל ְנ ַת ְנ ָיה ְּכ ָבר ְׁשמ ֹו ֶנה ֶע ְש ֵּרה ָׁש ִנים‬
.‫ ּו ָפ ִי ְר ֵּב ְרג ַגם ִנ ְל ֶח ֶמת ַב ֲע ַב ְר ָי ִנים ָב ִעיר‬,‫ ֵּיׁש ַה ְר ֵּבה ְפר ֹו ֶי ְק ִטים ֶׁשל ְספ ֹו ְרט‬,‫ ָה ִעיר ִמ ְת ַפ ַת ַחת‬.‫ֶאת ְנ ַת ְנ ָיה‬
‫ ֲא ָבל ַע ְכָׁשו ח ֹוְׁש ִבים ֶׁש ָפ ִי ְר ֵּב ְרג ְמ ַק ֶב ֶלת‬.‫א ֹו ְמ ִרים ַעל ָפ ִי ְר ֵּב ְרג ֶׁש ִהיא ִא ָשה ֲח ָז ָקה ְו ֹראׁש ִעי ִר ָיה ט ֹו ָבה‬
‫ ָפ ִי ְר ֵּב ְרג‬,‫ ּ ַכמּו ָבן‬.‫ ְו ַגם ִמְׁש ַת ֶמׁ ֶשת ַבּכוֹ ַח ֶׁש ָלּה ְּכ ֹראׁש ִעי ִר ָיה ִבְׁש ִביל ִאי ְנ ֶט ֶר ִסים ֶׁשל ַה ִמְׁש ָפ ָחה‬,‫ׁ ֹש ַחד‬

.‫א ֹו ֶמ ֶרת ֶׁש ֶזה ֹלא ָנכוֹן‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q3_2016/Article-
4d946ce95e50751004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

The Strongest Woman in Netanya

Miriam Feirberg (has been) the mayor of Netanya for eighteen years. She does a lot in order to push
Netanya forward. The city develops, there are a lot of sports projects, and Feirberg also fights
criminals in the city. (They) say of Feirberg that she’s a powerful woman and a good mayor. But
now (they) think that Feirberg takes a bribe, and also uses her power as mayor for family interests.
Of course Feirberg says that this isn’t true.

Page 23 - Edition 09-13-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.