Page 25 - UlpanOr e-Tone13-09-16, Low Inter level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 3 ‫ַב ַו ְט ְס ַאפ ֶׁשל ַהה ֹו ִרים‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to beep )‫ְל ַצ ְפ ֵּצף ( ִפ ֵּעל‬ 6 to go back )‫ַל ְח ֹזר ( ָפ ַעל‬ 1
beeps (m. sg.) ‫ְמ ַצ ְפ ֵּצף‬ go back (m. pl.) ‫ח ֹו ְז ִרים‬
message(s)
rule(s) ‫ ה ֹו ָדע ֹות‬,‫ה ֹו ָד ָעה‬ 7 group(s) ‫ ְקבּוצ ֹות‬,‫ ְקבּו ָצה‬2
personal ‫ ֻח ִקים‬,‫ֹחק‬ 8 to update
to exaggerate 9 important )‫ ְל ַע ְדּ ֵּכן ֶאת ( ִפ ֵּעל‬3
‫ ִאיִׁשי ֹות‬,‫ִאיִׁשי‬ 10 to annoy
)‫ְל ַה ְג ִזים ( ִה ְפ ִעיל‬ ‫ ֲחׁשּו ִבים‬,‫ ָחׁשּוב‬4

)‫ ְל ַע ְצ ֵּבן ( ִפ ֵּעל‬5

‫ ַב ְקבּו ָצה‬.‫ ח ֹו ְזר ֹות ַגם ְקבּוצוֹת ַה ַו ְט ְס ַאפ ֶׁשל ַהה ֹו ִרים‬,‫ ְּכֶׁשחוֹ ְז ִרים ַל ַגן א ֹו ְל ֵּבית ַהּ ֵּס ֶפר‬,‫ְב ָכל ָׁש ָנה‬
‫ ֲא ָבל ִל ְפ ָע ִמים ַה ְקבּו ָצה ְיכ ֹו ָלה‬.‫ַהמ ֹו ִרים ְיכ ֹו ִלים ְל ַע ְדּ ֵּכן ֶאת ַהה ֹו ִרים ְבִׁשעּו ֵּרי ַב ִית ּו ִב ְד ָב ִרים ֲחׁשּו ִבים‬
‫ ַמה ַה ֻח ִקים ֶׁשל‬.‫ ְו ֵּיׁש ַה ְר ֵּבה הוֹ ָדעוֹת ֶׁשֹּלא ֶר ֶל ַו ְנ ִטי ֹות ְל ֻכ ָלם‬,‫ ַה ֶט ֶלפ ֹון ְמ ַצ ְפ ֵּצף ּ ָכל ַד ָקה‬.‫ַגם ְל ַע ְצ ֵּבן‬
,‫ ְב ִלי ְׁש ֵּאל ֹות ִאיִׁשיוֹת ַעל ַה ֶי ֶלד ֶׁש ְלָך‬,‫ַה ַו ְט ְס ַאפ ֶׁשל ַהה ֹו ִרים? ּכ ֹו ְת ִבים ַרק ַמה ֶׁש ֶר ֶל ַו ְנ ִטי ְל ָכל ַהה ֹו ִרים‬

.‫ְב ִלי י ֹו ֵּתר ִמ ַדי ֵּאמ ֹו ִג'י ַו ֲה ִכי ָחׁשּוב – ֹלא ְל ַה ְג ִזים‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1207375

On Parents’ WhatsApp

Every year when (you) go back to kindergarten or school, the parents’ WhatsApp groups come back
as well. In the group teachers can update parents about homework and important things. But
sometimes the group can annoy too. The phone beeps every minute, and there are many messages
that aren’t relevant to everyone. So what are the parents’ WhatsApp rules? Only write what’s
relevant to all parents, no personal questions about your child, not too many emojis and most
importantly - don’t exaggerate.

Page 25 - Edition 09-13-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.