Page 24 - ebook(01-31-17)-High Inter Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 2 ַהָּנ ִשיא ֶה ָח ָדׁש
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to demonstrate )ְּל ַה ְּפ ִגין ( ִה ְּפ ִעיל 6 inauguration ַהְּׁשּ ָב ָעה1
demonstrated ִה ְּפ ִגינּו
(pl.)
surprise ַה ְּפ ָת ָעה7 dancing ִרּקּו ִדים, ִרּקּוד2
to ask (for)
asked (m. sg.) )ְּל ַבֵּקׁש ( ִפ ֵעל 8 to get in )ְּל ִה ָכ ֵנס ( ִנ ְּפ ַעל 3
to honor ִּבּ ֵקׁש got in (m. sg.) ִנ ְּכ ַנס
to lose
lost (f. sg.) ) ְּל ַכּ ֵבד ( ִפ ֵעל9 to limit ) ְּל ַה ְּגִּביל ( ִה ְּפ ִעיל4
)ְּל ַה ְּפ ִסיד ( ִה ְּפ ִעיל 10 healthcare ִּבּטּו ַח ְּּב ִריאּות5
ִה ְּפ ִסי ָדה
אבל הכי חשוב היה מה,בערב ההשבעה של הנשיא טראמפ היו הרבה ריקודים וכוסות שמפניה
הוא החליט. אחרי שטראמפ נכנס לשם בפעם הראשונה," ה"אובל אופיס,שקרה בחדר הסגלגל
, לא רק ריקודים ושמפניה היו בערב הזה.להגביל את הרפורמה שאובמה עשה בביטוח הבריאות
אנשים שלא שמחו כל כך שטראמפ הוא הנשיא הפגינו באותה שעה במרחק מספר רחובות
ההפתעה הגדולה של הערב הזה הייתה כשטראמפ ביקש מכולם לעמוד ולכבד את.מהבית הלבן
. והכל יכול לקרות, זמנים חדשים מתחילים באמריקה.הילארי קלינטון שהפסידה בבחירות
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Weekend-Newscast-q1_2017/Article-
f5029f84652c951004.htm?sC h=4 fe06603e7478110 &pId=25483675
The New President
The night of the inauguration was a night that had a lot of dancing and champagne glasses. But
most important was what happened in the Oval Office, after President Trump got in there for the
first time, when (he) decided to limit the reform Obama made in healthcare. There wasn’t just
dancing and champagne, people who weren’t so happy that Trump is the President demonstrated at
the same time several blocks (away) from the White House. The biggest surprise of this night was
when Trump asked everyone to stand and honor Hillary Clinton who lost the elections. New times
are starting in America, and anything can happen.
Page 24 - Edition 01-31-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
