Page 25 - ebook(01-31-17)-High Inter Level
P. 25

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

        One-page format to print (High-Intermediate Level)

Item 3                       ‫מֹו ִרי ִדים ּ ָבלֹו ִנים‬

                  Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

hall                        ‫אּו ָלם‬            6 airport              ‫ ְּש ֵדה ְּתעּו ָפה‬1
                                               7 to arrive
solution                    ‫ִפ ְּתרֹון‬                                )‫ְּל ַה ִגי ַע ( ִה ְּפ ִעיל‬  2
                                                  arrive (m. pl.)            ‫ַמ ִגי ִעים‬
tape                         ‫ֶד ֶבק‬            8 worker(s)
to collect            )‫ֶל ֱא ֹּסף ( ָפ ַעל‬     9 to take down         ‫ פֹו ֲע ִלים‬,‫ פֹו ֵעל‬3
collect (m. pl.)
                         ‫אֹו ְּס ִפים‬             take down (m. pl.)  )‫ְּלהֹו ִריד ( ִה ְּפ ִעיל‬    4
special needs                                 10 to remain                   ‫מֹו ִרי ִדים‬
                  ‫ְּצ ָר ִכים ְּמ ֻי ָח ִדים‬
                                                  remained (pl.)      )‫ְּל ִה ָש ֵאר ( ִנ ְּפ ַעל‬   5
                                                                             ‫ִנְּׁש ֲארּו‬

‫ מגיעים‬.‫ קורה בשדה התעופה משהו מיוחד‬,‫ כשאין שם הרבה אנשים‬,‫ בערב שבת‬,‫כל שבוע‬
‫ זה לא קל כל כך להוריד את‬.‫פועלים שמורידים את כל בלוני ההליום שנשארו באולם הגדול‬
‫ הם מורידים את הבלונים עם בלונים‬.‫הבלונים כמו שחושבים והפועלים חשבו על פתרון מעניין‬
‫ בסוף היום הפועלים אוספים את כל הבלונים ונותנים אותם לילדים עם‬.‫אחרים שיש עליהם דבק‬

                                                                                    .‫צרכים מיוחדים‬

Courtesy of: http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4093355,00.html

                     Taking Balloons Down

Every week on Friday night, when there aren’t a lot of people there, something special happens at
the airport. Workers arrive, who take down all the helium balloons that remained in the big hall. It
isn’t so easy, taking down the balloons as (people may) think, so the workers thought of an
interesting solution. They take the balloons down with other balloons that have tape on them. At the
end of the day, the workers collect all the balloons and give them to special needs children.

                                 Page 25 - Edition 01-31-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28