Page 24 - Ulpan-Or E-Tone 01.11.16 Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 2 ‫ְכ ֵנ ִס ַית ָׁה ֲע ָׁצמֹות‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to be buried )‫ְל ִה ָׁק ֵבר ( ִנ ְפ ַעל‬ 6 church ‫ ְכ ֵנ ִס ָׁיה‬1
cemetery ‫ֵבית ְק ָׁברֹות‬
monk(s) ‫ ְנ ִזי ִרים‬,‫ָׁנ ִזיר‬ 7 ornament(s) ‫ ִקשּו ִטים‬,‫ ִקשּוט‬2
shape(s) ‫ צּורֹות‬,‫צּו ָׁרה‬ 8 bone(s) ‫ ֲע ָׁצמֹות‬,‫ ֶע ֶצם‬3
9 crusades
to remind )‫ְל ַה ְז ִכיר ( ִה ְפ ִעיל‬ ‫ַמ ְסעֹות ְצ ָׁלב‬ 4
crusader ‫ַצ ְל ָׁבן‬
skeleton(s) ‫ ְש ָׁל ִדים‬,‫ֶש ֶלד‬ 10 earth, ground
‫ ֲא ָׁד ָׁמה‬5

‫ ַה ִספּור‬.‫ ֵיש ְכ ֵנ ִס ָיה ִעם ִקּׁשּו ִטים ֵמ ַע ְצמֹות ָׁא ָׁדם ֲא ִמ ִתיֹות – ְכ ֵנ ִס ַית ֵס ֶד ְלץ‬,‫ ְל ָׁיד ְפ ָׁרג‬,‫ָׁב ִעיר קּו ְט ָׁנה הֹו ָׁרה‬
,‫ ִב ְז ַמן ַמ ְסעֹות ַה ְצ ָלב ַצ ְל ָבן ֶא ָׁחד לֹו ֵק ַח ְק ָׁצת ֲא ָד ָמה ִמ ְירּו ָׁש ַל ִים‬.‫ֶשל ַה ְכ ֵנ ִס ָׁיה ַמ ְת ִחיל ְב ֶא ֶרץ ִי ְש ָׁר ֵאל‬
‫ ַה ְר ֵבה ֲא ָׁנ ִשים רֹו ִצים‬.‫חֹו ֵזר ְל ֵאירֹו ָׁפה ְו ָׁשם ֶאת ָׁה ֲא ָׁד ָׁמה ְב ֵבית ַה ְק ָברֹות ַה ָׁק ָׁטן ֶשל קּו ְט ָׁנה הֹו ָׁרה‬
‫ ְו ַא ַחד ַה ְנ ִזי ִרים ַמ ְת ִחיל ְל ַס ֵדר ֶאת ָׁה ֲע ָׁצמֹות‬,‫ ֵבית ַה ְק ָׁברֹות ָׁג ֵדל ְמאֹוד‬,‫ְל ִה ָק ֵבר ָׁב ֲא ָׁד ָׁמה ִמ ְירּו ָׁש ַל ִים‬
‫ ַא ְל ֵפי ַת ָׁי ִרים ַמ ִגי ִעים ְלקּו ְט ָׁנה‬.‫ ְכ ֵדי ְל ַה ְז ִכיר ָׁל ֲא ָׁנ ִשים ֶש ֻּכּ ָׁלם ֵמ ִתים ַבסֹוף‬,‫ְב ָׁכל ִמי ֵני צּורֹות ַב ְכ ֵנ ִס ָׁיה‬

.‫ ְכ ֵדי ְל ַב ֵקר ַב ְכ ֵנ ִס ָׁיה ְו ַל ֲעשֹות ֵס ְל ִפי ִעם ַהׁ ְּש ָל ִדים‬,‫הֹו ָׁרה ָׁכל ָׁש ָׁנה‬

Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1215323

The Church of Bones

In the city of Kutná Hora, near Prague, there’s a church with ornaments (made) of real human bones
- the Sedlec church. The story of the church begins in the land of Israel. During the crusades, one
crusader takes a bit of earth from Jerusalem, returns to Europe, and puts the earth at Kutná Hora’s
small cemetery. Many people want to be buried in ground from Jerusalem, the cemetery gets very
big, and one of the monks starts to put the bones in all sorts of shapes in the church, in order to
remind people that everyone dies in the end. Thousands of tourists come to Kutná Hora each year,
in order to visit the church and get a selfie with the skeletons.

Page 24 - Edition 11-01-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.