Page 23 - Ulpan Or E-Tone (06-12-18) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

To print, please
press the printer אב אל יסמ
icon at the
bottom right of
the screen. Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

national event ימואל עוריא 6 practice ןומיא 1
threat(s) םימויא ,םויא 7 team (sports) תרחבנ 2
to get stronger )לעפתה( רבגתהל
empty םיקיר ,קיר 8 3
col. increased (m. sg.) רבגתה
title ראות 9 official תימשר ,ימשר 4
for a change יוניש םשל 10 to gauge )ליעפה( ךירעהל 5

לש תוצלוח ומירה רתיה ןיבש םילארשי - יטנא םיניגפמ םהל וכיח ,הנולצרב ב לומתא ןומיא המ ואצי הניטנגרא ינקחששכ
םימיב .לארשיל עסמה תא ומקרשכ החרוח ויבאו יסמ ואיל ובשח הלאכ תונומת לע אל .םדב תומתכומ הניטנגרא תרחבנ
ועידוה רבכ שמא ,יסמ לש תוצלוחה תא ףורשל םלועב םימלסומל ארק בו'גר לירבי'ג , רבגתה ו ךלה ץחלה םינורחאה
לש הקלח המ ךירעהל קר רתונ . תימשר ה העדוהה העיגה םויה ,ןיינעהמ םידרוי םהש לארשיל הלוהב החישב םיאניטנגראה
תוגיגחמ קלח הירבדל , ימואל עוריא ל יטרפה עוריאה תא הכפה ,ןייפמק הלהי נש איה .לוטיבב בגר ירימ טרופסה תרש
רופיסה" . דבלב תויטילופ תוביסמ םילשוריל הפיחמ קחשמה תא ריבעהל ירוביצ ףסכ תרומת הגאדש איה .הנידמל םיעבשה
ידטב תואסיכ ף לא םישולש ."יסמ ייח לע םימויא ה אוה הפ יתימאה רופיסה ,םילשורי אלו הפיח אל אוה הפ יתימאה
הלודגה הדיספמה ךא ,לארשי ריקיכ וראת תא דביא ,ול עירפי אל הזש החנהב ,יסמ ואיל .תבש יאצומב םיקיר וראשיי
.ודיספה םינקחשה אל יונש םשל ו ,לארשי הרתונ הזה קחשמב

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2018/Article-
8fcbc88d356d361004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Messi isn’t Coming

When Argentina’s players left the practice in Barcelona yesterday, anti-Israel protesters were
waiting for them, who among other things were lifting up blood-stained Argentina team’s jerseys.
These weren’t the images Leo Messi and his father Jorge thought of when they thought of the trip to
Israel. Pressure has increased in recent days, Jibril Rajoub called on Muslims in the world to burn
Messi’s jerseys. Last night the Argentinians already announced they’re dropping this in an urgent
call to Israel, the official notice came today. All that is left is to gauge the part the Minister of
Sports Miri Regev had in the cancelation. She’s the one who ran a campaign, turned the private
event into a national event, a part of Israel’s seventieth celebrations, according to her. She’s the one
who made sure, with public funds, to move the game from Haifa to Jerusalem for purely political
reasons. “The real story here isn’t Haifa nor Jerusalem, the real story here is the threats to Messi’s
life.” Thirty thousand seats at Teddy Stadium will stay empty on Saturday night. Leo Messi,
assuming he won’t care, lost his title as Israel’s darling, but the big loser in this game remains
Israel, and for a change it wasn’t the players who lost.

Page 23 - Edition 06-12-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.