Page 26 - Ulpan Or E-Tone (06-12-18) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

To print, please
press the printer
icon at the ?םיחראמשכ הרוק המ
bottom right of
the screen.

Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to host )לעיפ( חראל
exaggeration, over- המזגה 6 1
host (m. pl.) םיחראמ
to clear (out) )לעיפ( תונפל
clear (m. pl.) םינפמ 7 kind(s) םיגוס ,גוס 2
to leave )לעפתה( תונפתהל 8 early bird(s) םימידקמ , םידק מ 3
leave (m. pl.) םינפתמ
to serve )ליעפה( שיגהל 9 to brush )לעיפ( חצחצל 4
we’ll serve שיגנ brush (f. sg.) תחצחצמ
to set )לעפ( ךורעל
series הרדס 10 5
set the table (f. sg.) ןחלוש תכרוע

,םייניש תחצחצמ קר ינא ,הנטקב – " "?ונמדקה ,המ" : םימידקמ ה לשמל ,םיחרוא לש םיגוס ינימ לכ םישגופ , םיחראמ שכ
. "בוט ברע ,איג יה" : המזגה ב םישבלתמש הלאכ שי ."םכתא ינאו תלשבמ , ןחלוש תכרוע ,תוינק השוע ,תשבלתמ ,תחלקתמ
אלש הלאכ שיו ."וג וט ,הפק ךל ןיכא ינא ,היעב ןיא – " ".. .ינפתתשכ ?הפק השקבב רשפא" : םינפמ אלש םיחרוא שי
הז תא שיגנ ,םייתעש הכחת – " . " הלילה לכ הז תא תותשל לוכי ינא ,הלועמ הז...מממ – " . " ענענול מ הניזופת ,חק" : םינפתמ
.הנ יזופת .שמשמ - הנירטקנו ענענולמ ימעטב הניזופת לש ץיקה תרדס תא וריכת ?םיחראמ "!ריאי ,רקובה לש הפובב

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=BhDiNykVgZ0

What Happens When You Host?

When you host, you meet all kinds of guests, like the early birds, “What, are we early?” – “Just a
bit, I’ll just brush my teeth, shower, get dressed, shop, set the table, cook and I’m with you.” There
are those who over-dress, “Hi Guy, good evening.” There are guests who don’t clear out, “Can I
please have coffee? When you have the time…” – “No problem, I’ll make you coffee, to go.” And
there are those who don’t leave, “Here, Tapuzina melon-mint.” – “Mmm… it’s great, I could drink
it all night.” – “Wait two hours, we’ll serve it at the breakfast buffet. Yair!”
Having guests over? Meet Tapuzina’s summer series, melon-mint and nectarine-apricot. Tapuzina.

Page 26 - Edition 06-12-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.