Page 23 - Ulpan-Or E-Tone 13.12.16 Low Inter Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
Item 1 ֶּכ ֶּסף ְל ָכל ֶּי ֶּלד
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
Social Security ִבּטּו ַח ְל ֻא ִמי 6 to decide )ְל ַה ְח ִליט ( ִה ְפ ִעיל 1
Agency decide (m. pl.) ַמ ְח ִלי ִטים
to send
sends (m. sg.) )ִל ְשֹל ַח ( ָפ ַעל 7 country ְמ ִדי ָנה2
שֹו ֵל ַח
letter(s)
ִמ ְכ ָת ִבים,ִמ ְכ ָתב 8 to give )ָל ֵתת ( ָפ ַעל 3
to ask (for) gives (f. sg.) נֹו ֶּת ֶּנת
asks (m. sg.)
to enjoy )ְל ַב ֵקש ( ִפ ֵעל 9 to put ) ָל ִשים ( ָפ ַעל4
ְמ ַב ֵקש ) ַל ְח ֹסְך ( ָפ ַעל5
) ֵל ָהנֹות ( ִנ ְפ ַעל10 to save (money)
ֶּשבֹו ְב ָכל ֹח ֶּדש ַה ְמ ִדי ָנה נֹו ֶת ֶנת ֲח ִמ ִשים ֶּש ַק ִלים ְל ָכל ֶּי ֶּלד ְו ַי ְל ָדה,ַב ְכ ֶּנ ֶּסת ַמ ְח ִלי ִטים ַעל ְפרֹו ֶּי ְקט ָח ָדש
ַההֹו ִרים ְיכֹו ִלים ְל ַה ְח ִליט ִאם ֵהם רֹו ִצים ָל ִשים עֹוד ֲח ִמ ִשים ְש ָק ִלים.ְב ִי ְש ָר ֵאל ַעד ִגיל ְשמֹו ֶּנה ֶּע ְש ֵרה
ַה ִבּטּו ַח ַה ְל ֻא ִמי ׁשֹו ֵל ַח ַע ְכ ָשו ִמ ְכ ָת ִבים ַלהֹו ִרים ּו ְמ ַב ֵקׁש.ְב ָכל ֹח ֶּדש ְו ָכְך ַל ְח ֹסְך ַל ְי ָל ִדים ֶּש ָל ֶּהם עֹוד ֶּכ ֶּסף
. ַרק ְבעֹוד ַכ ָמה ָש ִנים ֻכ ָלם ְיכֹו ִלים ֵל ָהנֹות ִמ ֶּזה.ֵמ ֶּהם ְל ַה ְח ִליט ֵאי ֹפה ֵהם רֹו ִצים ָל ִשים ֶּאת ַה ֶּכ ֶּסף
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2016/Article-
66f021afb0bc851004.htm?sC h=86806603e7478110&p Id=25483675
Money for Every Child
At the Knesset (they) decide on a new project, in which every month the country gives fifty NIS to
every boy and girl in Israel under the age of eighteen. The parents can decide whether they want to
put another fifty NIS every month and this way save more money for their children. The Social
Security Agency is sending letters [now] to parents and asks them to decide where they want to put
the money. everyone can enjoy this only in a few years.
Page 23 - Edition 12-13-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
