Page 24 - Ulpan-Or E-Tone 13.12.16 Low Inter Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
Item 2 ְנ ַת ְנ ָיהּו ַב ִכ ָכר
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
free speech ֹח ֶּפש ַה ִבּטּוי6 statue ֶּפ ֶּסל1
to be angry
are angry (m.) )ִל ְכ ֹעס ( ָפ ַעל 7 to stand )ַל ֲע ֹמד ( ָפ ַעל 2
to ask (for) כֹו ֲע ִסים standing (m. sg.) עֹו ֵמד
ask (m. pl.)
to take )ְל ַב ֵקש ( ִפ ֵעל 8 middle ֶּא ְמ ַצע3
takes (m. sg.) ְמ ַב ְק ִשים
to knock down
knocks down (m. sg.) )ָל ַק ַחת ( ָפ ַעל 9 square ִכ ָכר4
לֹו ֵק ַח
)ְל ַה ִפיל ( ִה ְפ ִעיל 10 to become )ַל ֲה ֹפְך ְל ( ָפ ַעל 5
ַמ ִפיל becomes (m. sg.) הֹו ֵפְך
ֶּאת. ֶפ ֶסל ֶּשל ִב ְנ ָי ִמין ְנ ַת ְנ ָיהּו עֹו ֵמד ְב ֶא ְמ ַצע ִכ ַכר ַר ִבין ְב ֵתל ָא ִביב ְוהֹו ֵפְך ְל ַא ְט ַר ְק ְצ ָיה.ֵת ַשע ַב ֹב ֶּקר
ֵיש ֲא ָנ ִשים. ִכי הּוא רֹו ֶּצה ִל ְראֹות ַמה ֲא ָנ ִשים חֹו ְש ִבים ַעל ֹח ֶפׁש ַה ִבּטּוי,ַה ֶּפ ֶּסל עֹו ֶּשה ִא ַתי ָז ָל ִאיט
ַכ ָמה. ֲא ָבל ֵיש ֲא ָנ ִשים ֶּשכֹו ֲע ִסים ְמאֹוד ּו ְמ ַב ְקִׁשים ֵמ ִא ַתי ָל ַק ַחת ֶּאת ַה ֶּפ ֶּסל,ֶּשחֹו ְש ִבים ֶּש ֶּזה טֹוב
ֵיש ַה ְר ֵבה ַמה ִל ְל ֹמד ִמ ֶּזה ַעל ַמה ֶּשקֹו ֶּרה.ַדקֹות ִל ְפ ֵני ֶּש ִא ַתי לֹו ֵק ַח ֶּאת ַה ֶּפ ֶּסל ִאיש ֶּא ָחד ַמ ִפיל אֹותֹו
.ְב ִי ְש ָר ֵאל ְב ַא ְל ַפ ִים ְו ֵשש ֶּע ְש ֵרה
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2016/Article-
4c1ed1c46a5d851004.htm?sCh=8c9e6603e7478110&pId=25483675
Netanyahu at the Square
Nine AM. A statue of Benjamin Netanyahu is standing in the middle of Rabin Square in Tel Aviv
and becomes an attraction. Itay Zalait makes the statue because he wants to see what people think
about free speech. There are people who think this is good, but there are people who are very angry
and ask Itay to take the statue (away). A few minutes before Itay takes the statue, one man knocks it
down. There’s a lot to learn from this about what’s happening in Israel in two thousand sixteen.
Page 24 - Edition 12-13-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.