Page 23 - Ulpan Or E-Tone(05-29-18) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

To print, please
press the printer
icon at the
bottom right of םורדב תועובש
the screen.

Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

burning תופירש ,הפירש 6 tension תוחיתמ 1
to refuse )לעיפ( ברסל 7 to make time )לעפתה( תונפתהל 2
refused (pl.) וברס made time (pl.) ונפתה
hay ריצח 8 conflict(s) םיתומיע ,תומיע 3
location(s) םירתא ,רתא 9 kite(s) םינופיפע ,ןופיפע 4
to cause )לעפ( םורגל
high alert תוננוכ 10 5
caused (m. sg.) םרג

וגגחו ןבל ושבל םורדה יבשות יפלא תורשע .גחה ברע תא גוגחל ונפתה ו תינוחטבה תוחיתמ ה תא דצב ומש הזע ףטוע יבשות
לש םימנוד יפלא תופירש ל םרג ש םינופיפע ה רורטו ר דגב םיתומיע ה תורמל .םיעדוי םיצוביקב קרש ומכ , תועובשה גח תא
ןהינ י ב ,גחה תויוליעפ ללש .תוגיגחה לע רתוול וברס הזע ףטועב ,הזה עובשה ףוס ךלהמב םג ,הנה ,ךשמנ ו תיאלקח תרצות
םירוטקרט תריישב םיגגוח ונחנא ,המדאה גח ,לודג גח אוה גחה" . ריצח ו לכוא הברה ןבומכו תועפוה ,םידליל םימ םוי
הלעמל ושפנ תרניכב ,םינושה םירתא ה תא ואלימ םיפלא תורשע ץראה יבחרב ."תורוד השולש , דחיב םלוכ ,האלפנ תכסמבו
.תכשמנ ןיידע תוננוכ ה ךא ,םויה רמשנ העוצרה לובגב יסחי ה טקשה םייתנ י ב .םילייטמ ףלא םיעבראמ

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Weekend-Newscast-q2_2018/Article-
a0183c4d21a7361004.htm?sCh=8c9e6603e7478110&pId=25483675

Shavu’ot in the South

The residents around Gaza put aside the security tension and made time to celebrate the holiday
eve. Tens of thousands of southern residents wore white and celebrated the holiday of Shavu’ot like
only the Kibbutzes know. Despite the conflicts on the fence and the kites terrorism that caused the
burning of thousands of dunams of agricultural produce and lasted, here, over this weekend as well,
around Gaza (they) refused to give up the celebrations. A variety of holiday activities, including a
water day for the kids, shows and of course lots of food and hay. “This holiday is a big holiday, the
holiday of the land, we celebrate with a tractor convoy and a wonderful ceremony, everyone
together, three generations.” Around Israel, tens of thousands flooded the different locations; more
than forty thousand travelers enjoyed the Kinneret. For now the relative peace at the (Gaza) strip
border was kept today, but the high alert continues.

Page 23 - Edition 05-29-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.