Page 23 - Ulpanor E-Tone (07.02.17) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

‫עוזבים את עמונה‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

Item 1

petition ‫ עתירה‬6 to tighten )‫להתהדק (התפעל‬ 1
tightens (f. sg.) ‫מתהדקת‬
effect
‫השפעה‬ 7 to block )‫לחסום (פעל‬ 2
intensity ‫עצמה‬ block (m. pl.) ‫חוסמים‬
to commit
committed (pl.) 8 to evacuate )‫ להתפנות (התפעל‬3
differences of
opinion )‫להתחייב (התפעל‬ 9 col. done deal ‫ עובדה מוגמרת‬4
‫התחייבו‬

‫חילוקי דעות‬ 10 to happen )‫להתרחש (התפעל‬ 5
happening (m. sg.) ‫מתרחש‬

,‫ כפשוטו‬,‫ הטבעת סביב המאחז מתהדקת‬.‫ רגע האמת של עמונה מגיע‬,‫ האיומים וההבטחות‬,‫ ההסכמים‬,‫אחרי כל הדחיות‬
‫ המעבר‬.‫ וכוחות צבא ומשטרה חוסמים היום את דרכי הגישה‬,‫כשהטרקטורים וכלים כבדים עושים את דרכם אליו‬
‫ בשעות הצהריים‬.‫ וגם להם כבר הוצא צו אלוף המורה להם להתפנות תוך ארבעים ושמונה שעות‬,‫מתאפשר רק לתושבים‬
‫ הפינוי הוא‬.‫ וסך הכל הצטרפו לתושבים כמאתיים פעילים נוספים‬,‫ של כמה עשרות בני נוער‬,"‫ אולי "טפטוף‬,"‫החלה "זרימה‬
‫ השופטים צפויים‬.‫ ולכן כל היום עקבו כאן אחרי המתרחש בבג"צ‬,‫ אבל גורל התושבים עדיין בסימן שאלה‬,‫עובדה מוגמרת‬
‫ שם טוענים כי גם החלקות‬,"‫להחליט האם לבטל את ההסכם בין הממשלה לתושבים בעקבות עתירת ארגון "יש דין‬
,‫ להחלטה כזו תהיה גם מן הסתם השפעה על עצמת ההתנגדות בפינוי‬.‫החלופיות שהובטחו למתיישבים שייכות לפלסטינים‬
‫ יש כאן בחדר הרבה ביקורת וזעם כלפי ממשלת הימין שלא הצליחה בסופו‬."‫למרות שהתושבים כבר התחייבו ל "פינוי שקט‬
‫ או "לשבור את‬,‫ האם לעמוד בהתחייבות לפינוי שקט‬- ‫ וגם חילוקי דעות כיצד לנהוג לבסוף‬,‫של דבר להשאיר אותם על ההר‬

."‫הכלים‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q1_2017/Article-
f5494ee16e5f951004.htm?sC h=86806603e7478110 &pId=25483675

Leaving Amona

After all the postponements, agreements, threats and promises, Amona’s moment of truth is
coming. The ring around the settlement tightens, literally, as tractors and heavy machinery make
their way to it, and army and police forces block access to it today. Passage is only allowed for
residents, and even they were already issued a General’s order telling them to evacuate in forty
eight hours. At noon a flow, perhaps a drip, of several dozen teenagers began, and in total about two
hundred additional activists joined the residents. The evacuation is a done deal, but the residents’
fate is still questionable, and so all day (they) followed what’s happening at the Supreme Court
here. Justices are expected to decide whether to cancel the agreement between the government and
the residents following a petition by the Yesh Din organization, in which (they) claim that the
alternative plots promised to the settlers belong to Palestinians as well. This decision will obviously
also have an effect on the intensity of the resistance at the evacuation, even though the residents
have already committed to a peaceful evacuation. Here in the room there’s a lot of criticism and
anger at the right-wing government that eventually failed to keep them on the mountain, as well as
differences of opinion how to behave at the end – whether to stand by the commitment to a peaceful
evacuation, or break all the rules.

Page 23 - Edition 02-07-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.