Page 23 - Ulpan-Or: e-Tone 04-12-16, Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 1 ‫פרשת ענבל אור‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

to turn )‫להפנות (הפעיל‬ 6 to liquidate )‫לפרק את (פיעל‬ 1
is turned (f.) )‫מופנית (הופעל‬ liquidation ‫פירוק‬
wonder(s)
col. raise questions ‫ תהיות‬,‫תהיה‬ 7 to state )‫לקבוע (פעל‬ 2
‫מעלים תהיות‬ stated (m. sg.) ‫קבע‬
to rely on
‫להסתמך על‬ 8 buyer(s) ‫ רוכשים‬,‫רוכש‬ 3
to appeal )‫(התפעל‬ purchase ‫רכישה‬

to delay )‫לערער על (פיעל‬ 9 need(s) ‫ צרכים‬,‫צורך‬ 4
personal needs ‫צרכים אישיים‬
)‫לדחות את (פעל‬
10 to calm )‫ להרגיע את (הפעיל‬5

‫ השופט קבע בהחלטתו‬.‫ ענבל אור קיבלה היום את החלטת השופט אורנשטיין לפרק את החברות שלה‬,‫בפנים חתומות‬
‫ ומשיכת כספים‬,‫ ארגון קבוצות הרכישה תוך ערבוביה של כספי הרוכשים‬,‫שהתגלתה התנהלות בעייתית של החברות‬
‫ ראשונים יקבלו את הכסף העובדים‬,‫ מהרגע שהחברה נשלחה לפירוק‬.‫מהחשבון הכללי לצרכים אישיים של בעלת השליטה‬
‫ במשרדים של "אור סיטי‬.‫ ורק אז יגיע תורם של לקוחות החברה‬,‫ אחריהם הנושים המובטחים כמו הבנקים‬,‫ורשויות המס‬
‫ משרד "שטיינמץ‬,‫ כעת האצבע המאשימה מופנית גם לרואי החשבון שליוו את אור‬.‫ ניסו להרגיע את הרוכשים‬,‫נדל"ן" היום‬
,‫ היום נמשכה חקירת המשטרה‬.‫ השופט קבע היום שהדו"חות שלהם מעלים תהיות וכי לא ניתן להסתמך עליהם‬."‫עמינח‬
‫ אור מתכוונת כעת לערער על‬.‫עובדים בחברה של ענבל אור המשיכו לנסות ולהסביר את מכירת הדירות הכפולות לכאורה‬

.‫ההחלטה ולנסות לדחות עוד קצת את הסוף הקרב של החברות שלה‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2016/Article-
bd7487e1367e351004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

The Inbal Or Affair

With a still face, Inbal Or accepted judge Orenstein’s decision today to liquidate her companies.
The Judge stated in his decision that the companies’ conduct was found to be problematic,
organizing purchase groups while mixing buyers’ finances, and drawing funds from the general
account for the major shareholder’s personal needs. As the company is sent to liquidation, first to
receive money are the employees and tax authorities, followed by guaranteed creditors like the
banks, and only then will be the company’s clients’ turn. At Or City Real-Estate offices today (they)
tried to calm buyers down. Now the [accusing] finger is turned towards the accountants who accompanied
Or as well, the Shtainmetz Aminoach firm. The Judge stated today that their reports raise questions and that
(you) can’t rely on them. The police investigation continued today, employees at Inbal Or’s company
continued to try and explain the alleged double apartment sales. Or now intends on appealing the decision,
and try to delay the nearing end of her companies just a little more.

Page 23 - Edition 04-12-16

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.