Page 24 - Ulpan Or E-Tone (24.10.17) Advanced Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

דרפס דגנ הינולטק

Item 2 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to decide )ליעפה( עירכהל
fear, concern ששח 6 1
will decide (f. sg.) עירכת
ambition(s) תופיאש ,הפיאש 7 district זוחמ 2
to take pride )לעפתה( תואגתהל
to thwart )לעיפ( לכסל 8 3
take pride (m. pl.) םיאגתמ
to prevent )לעפ( עונמל 9 freedom(s) תויורח ,תורח 4
will prevent (pl.) וענמי
to announce )ליעפה( זירכהל 10 in return הרומתב 5
will announce (m. sg.) זירכי

שיא יצחו ןוילימ העבש לש םלרוג תא רחמ עירכת ש הלאשה וז ?תיאמצע הקילבופרל ךופהת הינולטקש הצור התא םאה
טנמלרפב םיאגתמ ,תינלטק םירבדמ זוחמ ה יבשות .הנידמה תלכלכמ םיזוחא םירשעל יאר חאש ,דרפסב רישעה ץראה לבחב
.הזב םיקפתסמ אל םה לבא ,שי תימוקמ ה רטשמ וליפא ,ךוניחב ,תואירבב הימונוטוא םהל רשפאמש ,טטילרנ'ג - ימוקמה
לבא ,וקנרפ לרנג תומ יר חאש םינשב תוטעמ אל תויורח םינולטקל הרשפא ,םיעברא תב לכה ךסב ,תידרפסה היטרקומדה
לאשמש םג אלא ,הווארב הטסוקבו הנולצרבב תורייתה ןדבאמ קר אל אוה דירדמב ששח ה .ךלמל תונמאנ הרומתב השרד
הטילחה יוחר לש ותלשממ .היסולדנא וא םיקסאבה לבח ומכ םיפסונ תוזוחמב תומוד תופיאש שדחמ ררועי הינולטקב םעה
וחלשנש םידרפסה םירטושה יפלא םאה :רחמ העבצהה לעמ םיבצינ הלאש ינמי ס הברה .ריחמ לכב העבצהה תא לכסל
?תועש הנומשו םיעברא ךותב תואמצע לע זירכי ו ותטלחה תא שממי טנמלרפה םאה ?העבצהה תא חכב וענמי הינולטקל
? ךומנ העבצה זוחא לש הרקמב םעה לאשמל היהי ףקות הזיא ,ללכבו

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-world/international-q3_2017/Article-
96bd2fed8e3de51004.htm
Catalonia vs. Spain

Do you want Catalonia to become an independent republic? This is the question that will decide
tomorrow the fate of seven and a half million people in the richest region in Spain, which is
responsible for twenty percent of the country’s economy. The region’s district speak Catalan, take
pride in the local parliament – the Generalitat, which allows them autonomy in health, education,
there’s even a local police, but they’re not settling for this. The Spanish democracy, only forty years
old, gave the Catalans quite a few freedoms in the years following General Franco’s death, but
demanded loyalty to the king in return. The fear in Madrid isn’t just the loss of tourism in Barcelona
and Costa Brava, but that the referendum in Catalonia will re-awaken similar ambitions in other
districts like the Basque Country or Andalusia. Rajoy’s government decided to thwart the vote at all
costs. Many question marks stand over the vote tomorrow: will the thousands of Spanish police
officers sent to Catalonia forcibly prevent the vote? Will the parliament implement its decision and
declare independence in forty eight hours? And in general, what validity will the referendum have
in case of a low voting rate?

Page 24 - Edition 10-24-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.