Page 23 - Ulpan Or E-Tone (11-28-17) Low Inter Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
ם ָחוּרי ִּב ה ָדוֹבֲע ןי ֵא
Item 1 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
to pay ) לֵעפ ( ִּ םֵל ַׁשְל 6 factory לָע ְפמ 1 ִּ
to cost ) לַׁעָפ ( תוֹלֲעַׁל to close down ) לַׁעָפ ( רֹּג ְסִּל
cost (m. pl.) םיִּלוֹע 7 closes (f. sg.) ת ֶרֶגוֹס 2
unemployed םיִּל ָט ְבֻמ ,ל ָט ְבֻמ 8 care, don’t care אֹּל ,תַׁפ ְכ ִּא 3
תַׁפ ְכ ִּא
to promise ) לי ִּע ְפה ( ִּ ַׁחי ִּט ְ ב ַׁהְל 9 reason
promise (m. pl.) םי ִּחי ִּט ְב ַׁמ הָבס 4 ִּ
end ףוֹס 10 to bring ) לי ִּע ְפה ( ִּ אי ִּב ָהְל 5
בֶגֶנ" הָנ ָ ש י ִּצֲח יֵנפ ִּל ְ .ה ָשד ֲח ָ ה ָדוֹ בֲע םוֹיּ ַׁה שֵׂפ ַׁחְל םי ִּכי ִּר ְצ ם ָח וּרי ִּב "ה ָקי ִּמ ָר ֶק בֶגֶנ" לָע ְפ ִמ ַׁב םי ִּד ְבוֹע ָה
ד ָח ֶא ף ַׁא ְל ֶש םי ִּשיִּג ְ ר ַׁמ םי ִּד ְ בוֹע ָ ה .וֹתוֹא ת ֶרֶגוֹס אי ִּה ו ָש ְכַׁע רָב ְכוּ ,ם ָח וּרי ִּב לָע ְפ ִּמ ַׁה ת ֶא הָנוֹק "ה ָ קי ִּמ ָר ֶק
וֹמכ ְ ר ֵתוֹי לוֹז םוֹק ָ מ ִּמ ה ָק י ִּמר ֶ ק ָ אי ִב ָהְל י ֵד ְכ אי ִּה לָע ְפ ִּמ ַׁה ת ֶא םי ִּרְגוֹסּש ֶ הָב ִס ַׁ ה ֶשְו ם ֶהמ ֵ תַפ ְכ ִא אֹל
,ה ָדוֹבֲע יִּל ְ ב םי ִּשָנֲא הֵב ְ ר ַׁה רָב ְ כ ש ֵי ם ָח וּרי ִּב .ף ֶסֶכ ר ֵתוֹי םיִלוֹע ֶ ש םיִּל ֵא ְר ְשִּׂי םי ִּד ְ בוֹעְל םֵּל ַשְל אֹּלְו ,ןי ִּס
םי ִּד ְבוֹע ָה .תִּי ַׁבַׁב לֶכֹּא הָכי ִּ ר ְצש ֶ ה ָחָפ ְ ש ִּמ שֵי ם ֶה ֵמ ד ָח ֶא לָכְל ֶש , םיִל ָט ְבֻמ םי ִּעָב ְר ַׁאְו ה ָא ֵמ דוֹע שֵי ו ָש ְכַׁעְו
.רוּפ ִּסּ ַׁה לש ֶ ףוֹס ַׁ ה אֹּל דוֹע ה ֶזש ֶ םי ִחי ִט ְב ַמ
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2017/Article-
f96876fc135ef51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
No Work in Yeruham
The employees at the Negev Ceramics factory in Yeruham have to look for a new job today. Six
months ago Negev Ceramics buys the factory in Yeruham, and is already closing it down now. The
workers feel like no one cares about them and that the reason (they’re) closing down the factory is
in order to bring ceramics from a cheap place like China, and not pay Israeli workers who cost more
money. There are already a lot of people in Yeruham without a job, and now there are a hundred
and forty more unemployed people, each of them with a family that needs food at home. The
workers promise that this isn’t the story’s end yet.
Page 23 - Edition 11-28-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.