Page 19 - Ulpan-Or: Workbook-Dialogues, Unit 1-3 121017-V237-NPW

‫‪CD 1, Track 5‬‬ ‫‪30‬‬

‫‪Exercise 2: Now listen and read. Write down words you are not‬‬
‫‪familiar with.‬‬

‫דניאל‪ :‬אז שירה‪1 ...‬‬
‫שירה‪ :‬כן? ‪2‬‬
‫דניאל‪ :‬עכשיו את יודעת למה אני עולה לישראל‪ .‬את יודעת ‪3‬‬

‫שאני קצת ישראלי וקצת ג'נטלמן‪ .‬ואני יודע שאת‬
‫יפה ומתוקה וזהו‪.‬‬

‫שירה‪ :‬מה‪ ,‬יפה ומתוקה זה לא מספיק? ‪4‬‬
‫דניאל‪ :‬זה הרבה‪ ,‬אבל אני רוצה לדעת עוד‪5 .‬‬
‫שירה‪ :‬טוב‪ ...‬מה אתה רוצה לדעת? ‪6‬‬
‫דניאל‪ :‬אני רוצה לדעת מאיפה את חוזרת עכשיו‪7 .‬‬
‫שירה‪ :‬אני חוזרת מטיול בתאילנד‪8 .‬‬
‫דניאל‪ :‬נו בטח‪9 .‬‬
‫שירה‪ :‬מה בטח? ‪11‬‬
‫דניאל‪ :‬כל הישראלים נוסעים לתאילנד אחרי הצבא‪ ,‬לא? ‪11‬‬
‫שירה‪ :‬לא כל הישראלים‪ ...‬חצי נוסעים לדרום אמריקה‪12 .‬‬
‫דניאל‪ :‬אבל כולם נוסעים‪13 .‬‬
‫שירה‪ :‬לא כולם‪ ,‬אבל הרבה‪14 .‬‬
‫דניאל‪ :‬כמה זמן היית בתאילנד? ‪15‬‬
‫שירה‪ :‬חצי שנה‪16 .‬‬
‫דניאל‪ :‬וואו‪ ,‬איזה כיף! ‪17‬‬
‫שירה‪ :‬כן‪ ,‬כיף חיים‪18 .‬‬
‫דניאל‪ :‬ומה את רוצה לעשות עכשיו? ‪19‬‬
‫שירה‪ :‬אני יודעת? אולי לעבוד‪21 ...‬‬
‫דניאל‪ :‬את רוצה ללכת לאוניברסיטה? ‪21‬‬
‫שירה‪ :‬כן‪ ,‬אבל לא עכשיו‪ .‬אני לא יודעת מה אני רוצה ‪22‬‬

‫ללמוד‪.‬‬
‫דניאל‪ :‬את יודעת‪ ,‬זה מאוד מעניין‪ .‬באמריקה אנחנו הולכים ‪23‬‬

‫לקולג' בגיל ‪ .18‬בישראל‪ ,‬אנשים הולכים לצבא‪ ,‬אחר‬
‫כך נוסעים לתאילנד ואחר כך חושבים שנה או‬
‫שנתיים מה הם רוצים לעשות‪.‬‬

‫שירה‪ :‬מה‪ ,‬זאת בעיה? ‪24‬‬
‫דניאל‪ :‬לא‪ ,‬מה פתאום! זאת ממש לא בעיה‪ .‬זה לא כמו ‪25‬‬

‫באמריקה‪ ,‬אבל זאת לא בעיה‪ .‬זה מעניין‪.‬‬
‫דניאל‪ :‬ממש כיף לדבר איתך‪ ,‬שירה‪26 .‬‬
‫שירה‪ :‬תודה‪ ,‬גם איתך‪27 .‬‬
‫דניאל‪ :‬אולי את רוצה ש‪ ...‬אני יכול לקבל את הטלפון שלך‪28 ...‬‬
‫נהגת‪ :‬מבשרת! לרדת מהר‪ ,‬בבקשה‪29 .‬‬
‫שירה‪ :‬אוי‪ ,‬אני צריכה לרדת‪31 .‬‬
‫דניאל‪ :‬מה? אבל‪31 ...‬‬
‫נהגת‪ :‬נו‪ ,‬מהר! ‪32‬‬
‫שירה‪ :‬בסדר‪ ...‬דניאל‪ ...‬להתראות! ‪33‬‬
‫דניאל ‪ :‬להתראות‪34 ...‬‬

‫כל הזכויות שמורות לאולפן‪-‬אור ‪RA1 Copyrighted and owned by Ulpan-Or International‬‬